Translations:Kubuntu/Software/41/ca: Difference between revisions

Latest revision as of 16:44, 15 March 2014

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kubuntu/Software)

Chatting with friends and family is a popular use of the internet, and '''Kubuntu''' provides the necessary applications.
There are two default chat clients installed in '''Kubuntu''' - '''KDE Telepathy''' for instant messaging, and '''Quassel''' for chatting on IRC (Internet Relay Chat).

Xerrar amb els amics i la família és un ús popular d'Internet, i la Kubuntu proporciona les aplicacions necessàries. Per omissió hi ha instal·lats a la Kubuntu dos clients de xat -KDE Telepathy per a la missatgeria instantània, i Quassel per a xatejar al IRC (Internet Relay Chat)-.

Revision as of 21:13, 15 February 2014 (view source) Abella (talk \| contribs) (Importing a new version from external source)		Latest revision as of 16:44, 15 March 2014 (view source) Abella (talk \| contribs) (Importing a new version from external source)
Line 1:		Line 1:
	Xerrar amb els amics i la família és un ús popular d'Internet, i la '''Kubuntu''' proporciona les aplicacions necessàries.		Xerrar amb els amics i la família és un ús popular d'Internet, i la '''Kubuntu''' proporciona les aplicacions necessàries.
	Per omissió hi ha instal·lats a la '''Kubuntu''' dos clients de xat -~~«KDE Telepathy»~~ per a la missatgeria instantània, i ~~«Quassel»~~ per a xatejar al IRC (Internet Relay Chat)-.		Per omissió hi ha instal·lats a la '''Kubuntu''' dos clients de xat -'''KDE Telepathy''' per a la missatgeria instantània, i '''Quassel''' per a xatejar al IRC (Internet Relay Chat)-.