Translations:Edit Markup/29/fr: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "{{Warning|1=<span style="color:red">JAMAIS </span> vous ne devez ajouter des balises de section à traduire (ceux du type <nowiki><!--T:18--></nowiki>). Le logiciel prend...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
{{Warning|1=<span style="color:red">JAMAIS </span> vous ne devez ajouter des balises de section à traduire (ceux du type <nowiki>&lt;!--T:18--></nowiki>).  Le logiciel prend lui-même en charge la gestion des balises et vous ne devez pas les modifier au risque de tout désynchroniser.}}
{{Warning/fr|1=<span style="color:red">JAMAIS </span> vous ne devez ajouter des balises de section à traduire (ceux du type <nowiki>&lt;!--T:18--></nowiki>).  Le logiciel prend lui-même en charge la gestion des balises et vous ne devez pas les modifier au risque de tout désynchroniser.}}

Latest revision as of 19:57, 24 November 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Edit Markup)
{{Warning|1=<span style="color:red">NEVER</span> add translate section tags (the ones that look like <nowiki>&lt;!--T:18--></nowiki>).  The software will do any handling of tags that is required, and manually changing them will break the system.}}

Attention

JAMAIS vous ne devez ajouter des balises de section à traduire (ceux du type <!--T:18-->). Le logiciel prend lui-même en charge la gestion des balises et vous ne devez pas les modifier au risque de tout désynchroniser.