Translations:Glossary/59/it: Difference between revisions

Revision as of 12:03, 27 August 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Glossary)

===Plasma===
:Plasma is the desktop environment from KDE. It is the part of the desktop that you can see. Plasma also acts as a glue between panels, plasmoids and Kickoff. Plasma Mobile allows Plasma to run on smartphones and uses the same underlying code base.

Plasma

In KDE SC 4 Plasma Desktop sostituisce KDesktop, kicker e il motore di oggetti desktop superkaramba. Gli oggetti sono chiamati Plasmoidi e vanno da quelli informativi a mini applicazioni come una calcolatrice o un dizionario. Gli oggetti di altre fonti, come gli oggetti di SuperKaramba o i Google Gadgets sono inoltre supportati.

Revision as of 17:36, 9 August 2010 (view source) Caig (talk \| contribs) (Created page with '===Plasma=== :In KDE SC 4 il desktop Plasma sostituisce ''KDesktop'', '''kicker''' e il motore di oggetti desktop ''superkaramba''. Gli oggetti sono chiamati '''Plasmoidi''' e va...')		Revision as of 12:03, 27 August 2010 (view source) Caig (talk \| contribs) mNo edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	===Plasma===		===Plasma===
	:In KDE SC 4 ~~il desktop~~ Plasma sostituisce ''KDesktop'', '''kicker''' e il motore di oggetti desktop ''superkaramba''. Gli oggetti sono chiamati '''Plasmoidi''' e vanno da quelli informativi a mini applicazioni come una calcolatrice o un dizionario. Gli oggetti di altre fonti, come gli ''oggetti di SuperKaramba'' o i ''Google Gadgets'' sono inoltre supportati.		:In KDE SC 4 Plasma Desktop sostituisce ''KDesktop'', '''kicker''' e il motore di oggetti desktop ''superkaramba''. Gli oggetti sono chiamati '''Plasmoidi''' e vanno da quelli informativi a mini applicazioni come una calcolatrice o un dizionario. Gli oggetti di altre fonti, come gli ''oggetti di SuperKaramba'' o i ''Google Gadgets'' sono inoltre supportati.