Translations:Amarok/QuickStartGuide/TheAmarokWindow/6/zh-cn: Difference between revisions

Latest revision as of 06:22, 1 December 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Amarok/QuickStartGuide/TheAmarokWindow)

# under the top-level menus is the ''Toolbar'' which lies above three panes:
# your '''Media Sources''' (music collection and other media) in the left pane,
# the '''Context''' pane in the center, and
# the '''Playlist''' in the right-hand pane.

顶层菜单正下方是工具栏，处于三个窗格之上：
左侧是你的 媒体源（音乐收藏和其他介质来源），
中间是环境窗格
右手窗格是 播放列表

@@ Line 1: / Line 1: @@
-顶层菜单正下方是''工具栏''，处于三个窗格之上：
+# 顶层菜单正下方是''工具栏''，处于三个窗格之上：
+# 左侧是你的 ''媒体源''（音乐收藏和其他介质来源），
+# 中间是 ''环境'' 窗格
+# 右手窗格是 ''播放列表''