Translations:Rekonq/25/it: Difference between revisions

Latest revision as of 07:13, 10 September 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Rekonq)

Bookmarks, web shortcuts (more on these later), cookies and authentication information are shared with '''Konqueror'''. You will see the same set of bookmarks from either application and you can log onto a website in '''Konqueror''' and carry on seamlessly if you decide to switch to '''rekonq'''. Your passwords are stored securely in [[Special:myLanguage/KDE_Wallet_Manager|KWallet]] and can be used from either '''Konqueror''' or '''rekonq'''.

I segnalibri, le scorciatoie web (maggiori dettagli oltre), i cookie e le informazioni di autenticazione sono condivisi con Konqueror. Vedrai gli stessi segnalibri da entrambe le applicazioni e puoi autenticarti su un sito web con Konqueror e proseguire senza interruzioni su rekonq se decidi di cambiare. Le tue password sono memorizzate in modo sicuro in KWallet e possono essere utilizzate sia da Konqueror che da rekonq.

Latest revision as of 07:13, 10 September 2010 view source Caig (talk \| contribs) translate-proofr, translator, trusted 24,736 edits No edit summary ← Older edit	Latest revision as of 07:13, 10 September 2010 view source Caig (talk \| contribs) translate-proofr, translator, trusted 24,736 edits No edit summary
(No difference)