KTimeTracker/uk: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "Поточна стабільна версія KTimeTracker (4.4) може:")
(Created page with "* розподіляти завдання на підзавдання '''KTimeTracker''' надає вам змогу впорядкувати вашу роботу за спи...")
Line 18: Line 18:
Поточна стабільна версія KTimeTracker (4.4) може:
Поточна стабільна версія KTimeTracker (4.4) може:


* organize tasks into subtasks
* розподіляти завдання на підзавдання
'''KTimeTracker''' allows you to organize your work like a todo-list. You can group your work by tasks and subtask. Every subtask can still have a subtask below it, up to some 1000 levels.
'''KTimeTracker''' надає вам змогу впорядкувати вашу роботу за списком завдань. Ви можете згрупувати вашу роботу за завданнями і підзавданнями. Кожне з підзавдань може містити власні підзавдання, аж до рівня вкладеності 1000.


* track your time
* track your time

Revision as of 16:58, 20 October 2010

KTimeTracker
KTimeTracker — це інструмент керування завданнями та компонент стеження за часом Kontact, комплексного інструменту керування особистими даними KDE.'

Це бозна що автор англійської версії називає підручником. Ви можете змінювати цей підручник як забажається.

Огляд

KTimeTracker стежить за часом, який ви витрачаєте на роботу над різноманітними задачами.

Проблема
Ви є консультантом з вільного програмного забезпечення, у вас багато клієнтів. Деякі з клієнтів мають по декілька проектів. Протягом дня ви перемикаєтеся з одного проекту на інший. Вам потрібно стежити за вашим часом, щоб потім створити рахунок за місяць роботи.
Вирішення
Створіть по одній задачі верхнього рівня для кожного з клієнтів і по підзадачі на кожен з проектів клієнта. Для проектів, які потребують докладнішого стеження, створіть список підзадач. Увімкнути стеження за часом можна подвійним клацанням на задачі, над якою ви зараз працюєте.

Можливості

Поточна стабільна версія KTimeTracker (4.4) може:

  • розподіляти завдання на підзавдання

KTimeTracker надає вам змогу впорядкувати вашу роботу за списком завдань. Ви можете згрупувати вашу роботу за завданнями і підзавданнями. Кожне з підзавдань може містити власні підзавдання, аж до рівня вкладеності 1000.

  • track your time

Whenever you start working on a new task, just double-click the corresponding task in your todo-list. You will see a clock appearing next to this task indicating its time is now recorded.

  • edit task history and comments

KTimeTracker allows you to edit your task's history and to put a comment for every work-event:



  • pause detection

When going for lunch, it happens that you forget to stop timetracking before. No problem, the idle time detector in KTimeTracker will pop up after a configurable amount of time giving you the possibility to revert or continue timing.

Options

KTimeTracker 4 has not more and not less than the following options:




Configuration for PDA: Removes the search-bar to gain screen real estate. Assumes a touch-screen and pops up a context menu on every mouse click, even with the left button.



Compatibility

There have been 3 file format changes in the over 10-year-history of KTimeTracker:

KDE SC version KTimeTracker file
-3.1 flat files
3.2-3.5 iCal files with X-KDE-karm fields, import possibility for flat files
4.0- iCal files with X-KDE-KTimeTracker fields, automated import for iCal files with X-KDE-karm fields

Because of the iCal file format, KTimeTracker is compatible with korganizer. You can even work synchroneously on one file with korganizer and KTimeTracker. If one program changes the file, the updates will be propagated to the other application automatically.

ChangeLog

pre-3.2 3.2 3.3 future
tracking time
  • idle detection
  • flexible task tree
  • desktop tracking
  • Comment tags for history
     (bug #64879)
  • Task budget
  • Edit history
     (bug #84499)
reporting
  • totals report
  • log history
  • sessions
  • history report
  • roll up totals
  • Chart history
  • Statistics?
integration
  • iCalendar for storage
  • CSV export
  • Basic locking
  • Advanced locking (bug #71292)
teaching
  • handbook
  • whatsthis help

Does it scale?

KTimeTracker scales well and it regularly tested with a 1.2 MB file (download it) available from (KDE Bug report 110523). A KTimeTracker benchmark is available from here.

Support

As you explore KTimeTracker you'll find questions that need answering. Chat with us, the KDE users, on IRC, the KDE users' channel.

Videos

Video demos are here:

See also