KMail/es: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
Line 8: Line 8:
==Características principales==
==Características principales==


<span class="mw-translate-fuzzy">
* Compatible con los protocolos estándar de correo IMAP, POP3 y SMTP.
* Compatible con los protocolos estándar de correo IMAP, POP3 y SMTP.
* Compatible con autentificación vía NTLM (Microsoft Windows) y GSSAPI (Kerberos)
* Compatible con autentificación vía NTLM (Microsoft Windows) y GSSAPI (Kerberos)
Line 24: Line 25:
* Muy integrado con otros componentes de Kontact
* Muy integrado con otros componentes de Kontact
* Guardado de contraseña cifrada con [[KDE Wallet Manager|KWallet]]
* Guardado de contraseña cifrada con [[KDE Wallet Manager|KWallet]]
</span>


===Otras características===
===Otras características===
Line 36: Line 38:
=== Groupware (Software colaborativo) ===
=== Groupware (Software colaborativo) ===


<span class="mw-translate-fuzzy">
KMail es compatible con la funcionalidad del ''[http://es.wikipedia.org/wiki/Software_colaborativo software colaborativo]''. Puedes recibir invitaciones de compañeros y aceptarlas. Cuando las aceptes, se introducirán en tu calendario. Para ver tu calendario, inicia ''[[KOrganizer]]'' o ''[[Kontact]]''.
KMail es compatible con la funcionalidad del ''[http://es.wikipedia.org/wiki/Software_colaborativo software colaborativo]''. Puedes recibir invitaciones de compañeros y aceptarlas. Cuando las aceptes, se introducirán en tu calendario. Para ver tu calendario, inicia ''[[KOrganizer]]'' o ''[[Kontact]]''.
</span>


== Imágenes==
== Imágenes==


<span class="mw-translate-fuzzy">
Visita ''[[KMail/Screenshots|esta página]]'' para ver varias imágenes.
Visita ''[[KMail/Screenshots|esta página]]'' para ver varias imágenes.
</span>


==Caja de herramientas de KMail==
==Caja de herramientas de KMail==


<span class="mw-translate-fuzzy">
En ''[[KMail/Tools|esta página]]'' se analizan las cuestiones siguientes-
En ''[[KMail/Tools|esta página]]'' se analizan las cuestiones siguientes-
</span>


<span class="mw-translate-fuzzy">
::* ''[[KMail/Tools#Mail_Import_Tools|Herramientas para importar correo]]''
::* ''[[KMail/Tools#Mail_Import_Tools|Herramientas para importar correo]]''
::* ''[[KMail/Tools#Mail_Export_Tools|Herramientas para exportar correo]]''
::* ''[[KMail/Tools#Mail_Export_Tools|Herramientas para exportar correo]]''
Line 52: Line 61:
::* ''[[KMail/Tools#Anti-Spam_Tools|Herramientas Anti-Correo no deseado]]''
::* ''[[KMail/Tools#Anti-Spam_Tools|Herramientas Anti-Correo no deseado]]''
::* ''[[KMail/Tools#Other_Tools_and_Patches|Otras herramientas y parches]]''
::* ''[[KMail/Tools#Other_Tools_and_Patches|Otras herramientas y parches]]''
</span>


==KMail y PGP<nowiki>/</nowiki>MIME==
==KMail y PGP<nowiki>/</nowiki>MIME==


<span class="mw-translate-fuzzy">
En ''[[KMail/PGP_MIME|KMail y PGP/MIME]]'' se analiza:
En ''[[KMail/PGP_MIME|KMail y PGP/MIME]]'' se analiza:
::* Prerrequisitos
::* Prerrequisitos
Line 60: Line 71:
::* Creación de un gpg-agent y
::* Creación de un gpg-agent y
;;* Comprobación de que funciona en KMail
;;* Comprobación de que funciona en KMail
</span>


==El equipo de desarrollo==
==El equipo de desarrollo==


<span class="mw-translate-fuzzy">
Una lista con muchos de los desarrolladores está disponible ''[[KMail/Devs|aquí]]''.
Una lista con muchos de los desarrolladores está disponible ''[[KMail/Devs|aquí]]''.
</span>


== Preguntas más frecuentes, consejos y trucos ==
== Preguntas más frecuentes, consejos y trucos ==


<span class="mw-translate-fuzzy">
Para facilitar su lectura se han movido a ''[[KMail/FAQs_Hints_and_Tips|su propia página]]''.
Para facilitar su lectura se han movido a ''[[KMail/FAQs_Hints_and_Tips|su propia página]]''.
</span>


[[Category:Oficina/es]]
[[Category:Oficina/es]]
[[Category:Internet/es]]
[[Category:Internet/es]]

Revision as of 16:20, 28 October 2010


La pantalla de bienvenida de KMail
KMail es el componente de correo electrónico de Kontact, el gestor de información personal integrado en KDE.

Características principales

  • Compatible con los protocolos estándar de correo IMAP, POP3 y SMTP.
  • Compatible con autentificación vía NTLM (Microsoft Windows) y GSSAPI (Kerberos)
  • Puedes autentificarte utilizando texto en claro y de forma segura, utilizando SSL y TLS.
  • Integración de conjuntos de caracteres internacionales
  • Comprobación ortográfica (mientras escribes y en demanda)
  • Compatibilidad nativa para OpenPGP inline, PGP/MIME, y S/MIME.
  • Lectura y escritura de correo HTML.
  • Capacidad de mostrar solo texto sin formato de un correo HTML.
  • Te permite recibir y aceptar invitaciones.
  • Integración con filtros de correo no deseado populares, por ejemplo SpamAssassin, Bogofilter, etc.
  • Puede mostrar un medidor opcional de la probabilidad de correo no deseado
  • Potentes capacidades de búsqueda y filtros
  • Puede importar correos de otros muchos clientes
  • Totalmente capaz de buscar en directorios IMAP
  • Muy integrado con otros componentes de Kontact
  • Guardado de contraseña cifrada con KWallet

Otras características

  • Marcado y etiquetado de mensajes para ayudar en la clasificación y recuperación de información
  • Compatible con la gestión de listas de correo
  • Puede reemplazar texto con sus emoticonos correspondientes
  • Muestra una foto o avatar del remitente si está disponible en la libreta de direcciones
  • Compatible con X-Face (imágenes en blanco y negro en los mensajes)
  • Compresión de archivos adjuntos

Groupware (Software colaborativo)

KMail es compatible con la funcionalidad del software colaborativo. Puedes recibir invitaciones de compañeros y aceptarlas. Cuando las aceptes, se introducirán en tu calendario. Para ver tu calendario, inicia KOrganizer o Kontact.

Imágenes

Visita esta página para ver varias imágenes.

Caja de herramientas de KMail

En esta página se analizan las cuestiones siguientes-

KMail y PGP/MIME

En KMail y PGP/MIME se analiza:

  • Prerrequisitos
  • Instalación de GnuPG
  • Creación de un gpg-agent y
  • Comprobación de que funciona en KMail

El equipo de desarrollo

Una lista con muchos de los desarrolladores está disponible aquí.

Preguntas más frecuentes, consejos y trucos

Para facilitar su lectura se han movido a su propia página.