Translations:Kontact/Kontact Palm Pre Sync/34/da: Difference between revisions

Latest revision as of 13:55, 19 November 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kontact/Kontact Palm Pre Sync)

Note when you add a '''Kontact''' event you'll be prompted to use the <menuchoice>default calendar</menuchoice> resource, or the new <menuchoice>Google calendar</menuchoice> resource. Only events added to the new <menuchoice>Google calendar</menuchoice> resource will be sync'ed. Any event added to any of the 3 calendars (the new '''Kontact''' <menuchoice>Google calendar</menuchoice> resource, the Google calendar itself, or your Palm Pre device) will now sync to all 3 calendars.

Bemærk, at når du tilføjer en begivenhed til Kontact, vil du blive spurgt, om du vil bruge resourcen Standardkalender eller den nye Google calendar. Kun begivenheder, som bliver føjet til den nye Google calendar vil blive synkroniseret. Enhver begivenhed, som føjes til en af de tre kalendere (den nye Google calendar i Kontact, Google kalenderen selv eller din Palm Pre-enhed) vil nu blive synkroniseret til alle tre kalendere.

Revision as of 13:32, 19 November 2010 (view source) Claus chr (talk \| contribs) (Importing a new version from external source)		Latest revision as of 13:55, 19 November 2010 (view source) Claus chr (talk \| contribs) (Importing a new version from external source)
Line 1:		Line 1:
	Bemærk, at når du tilføjer en begivenhed til '''Kontact''', vil du blive spurgt, om du vil bruge resourcen <menuchoice>~~Standardkalendar~~</menuchoice> eller den nye <menuchoice>Google calendar</menuchoice>. Kun begivenheder, som bliver føjet til den nye <menuchoice>Google calendar</menuchoice> vil blive synkroniseret. Enhver begivenhed, som føjes til en af de tre kalendere (den nye <menuchoice>Google calendar</menuchoice> i '''Kontact''', Google kalenderen selv eller din Palm Pre-enhed) vil nu blive synkroniseret til alle tre kalendere.		Bemærk, at når du tilføjer en begivenhed til '''Kontact''', vil du blive spurgt, om du vil bruge resourcen <menuchoice>Standardkalender</menuchoice> eller den nye <menuchoice>Google calendar</menuchoice>. Kun begivenheder, som bliver føjet til den nye <menuchoice>Google calendar</menuchoice> vil blive synkroniseret. Enhver begivenhed, som føjes til en af de tre kalendere (den nye <menuchoice>Google calendar</menuchoice> i '''Kontact''', Google kalenderen selv eller din Palm Pre-enhed) vil nu blive synkroniseret til alle tre kalendere.