''Løsning:'' ''Nylige adresser'' gemmes i /.kde/share/config/kmailrc, med i stedet for at risikere en fejl mens du redigerer den manuelt er det bedre at bruge '''KMails''' menu <menuchoice>Indstillinger -> Indstil KMail -> Brevskriver</menuchoice>, hvor du finder knappen <menuchoice>Redigér nylige adresser</menuchoice>
