Translations:Plasma/TweakingPlasma/5/da: Difference between revisions

Latest revision as of 05:55, 19 January 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Plasma/TweakingPlasma)

* Right-click on the desktop
* Click on <menuchoice>Add panel</menuchoice>
* Click on the <menuchoice>Toolbox</menuchoice> of this panel
* ''Drag and drop'' the panel to a side of the screen clicking and holding on <menuchoice>Screen edge</menuchoice>
* Configure the height and width as you wish, but keep quite wide to be able to display the widgets in it

Højre-klik på skrivebordet
Vælg Tilføj panel
Klik på Værktøjskassen i dette panel
Klik på Skærmkant og hold knappen nede mens du trækker panelet en af skærmens kanter
Indstil højden som du vil, men gør panelet ret bredt, sådan at der er plads til de ønskede widgets.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 * Højre-klik på skrivebordet
 * Vælg <menuchoice>Tilføj panel</menuchoice>
-* Klik på <menuchoice>Værktøjskassenen</menuchoice> i dette panel
+* Klik på <menuchoice>Værktøjskassen</menuchoice> i dette panel
 * Klik på <menuchoice>Skærmkant</menuchoice> og hold knappen nede mens du trækker panelet en af skærmens kanter
-* Indstil højden som du vil, men gør panelet ret bredt, sådan at der er plads til de ønskede widgets. \
+* Indstil højden som du vil, men gør panelet ret bredt, sådan at der er plads til de ønskede widgets.