Plasma/Clocks/uk: Difference between revisions

Revision as of 19:00, 10 March 2011

Other languages:

Віджети годинників

Розробниками створено декілька віджетів Плазми, за допомогою яких ви зможете слідкувати за часом на вашому екрані.

Віджет аналогового годинника — звичайний циферблат з годинною та хвилинною стрілками. Віджет цифрового годинника показує час подібно до цифрового годинника. Створено такою віджет нечіткого годинника, який показує час у менш точний, але традиційніший спосіб: «пів на третю» або «за десять хвилин десята».

Настанови щодо додавання віджета на стільницю або панель, його пересування або зміну його розмірів викладено тут.

Віджети годинників показуватимуть системний час, якщо ви не накажете їм показувати час у іншому часовому поясі. Якщо ви натиснете віджет, буде показано панель календаря. Виведіть вказівник миші за межі цієї панелі і клацніть лівою кнопкою миші, щоб панель зникла.

Ви можете змінити параметри роботи годинника. Наведіть вказівник миші на панель годинника, клацніть правою кнопкою миші і виберіть пункт налаштування у контекстному меню. Крім того, ви можете натиснути кнопку з гайковим ключем на бічній панелі віджета, якщо той розташовано на стільниці.

Параметри налаштування всіх трьох різновидів годинників однакові, окрім параметрів сторінки Вигляд. За допомогою цієї сторінки ви можете наказати віджету показувати секунди та назву часового поясу. Крім того, передбачено окремі параметри, що визначають спосіб показу часу кожним з типів віджетів годинників.

За допомогою сторінки Загальне ви можете наказати віджету годинника вимовляти час через певні проміжки часу (потрібно встановити відповідний голосовий рушій, на жаль, українських рушіїв ще немає). За допомогою сторінки Календар ви можете визначити календар, який показуватиме програма. Крім того, ви можете наказати показувати національні свята будь-якої з країн у відповідному списку. За допомогою сторінки Часові пояси ви можете наказати віджету показувати час у інших часових поясах. Спочатку виберіть регіон світу, потім вкажіть за допомогою спадного списку Типовий час на годиннику часові зони, які має бути показано за типових налаштувань.

@@ Line 19: / Line 19: @@
 Параметри налаштування всіх трьох різновидів годинників однакові, окрім параметрів сторінки <menuchoice>Вигляд</menuchoice>. За допомогою цієї сторінки ви можете наказати віджету показувати секунди та назву часового поясу. Крім того, передбачено окремі параметри, що визначають спосіб показу часу кожним з типів віджетів годинників.
-In the <menuchoice>General</menuchoice> page you can instruct the Clock to speak the time with regular intervals. The <menuchoice>Calendar</menuchoice> page lets you choose which kind of calendar to display. You can also choose to have national holidays from any one of a number of countries shown. In the <menuchoice>Time Zones</menuchoice> page you can set your Clock to show the time in a different time zone. First select the areas that you wish to be able to choose among and then in the drop down list <menuchoice>Clock defaults to</menuchoice> you choose which of those time zones you want so display by default.
+За допомогою сторінки <menuchoice>Загальне</menuchoice> ви можете наказати віджету годинника вимовляти час через певні проміжки часу (потрібно встановити відповідний голосовий рушій, на жаль, українських рушіїв ще немає). За допомогою сторінки <menuchoice>Календар</menuchoice> ви можете визначити календар, який показуватиме програма. Крім того, ви можете наказати показувати національні свята будь-якої з країн у відповідному списку. За допомогою сторінки <menuchoice>Часові пояси</menuchoice> ви можете наказати віджету показувати час у інших часових поясах. Спочатку виберіть регіон світу, потім вкажіть за допомогою спадного списку <menuchoice>Типовий час на годиннику</menuchoice> часові зони, які має бути показано за типових налаштувань.
 [[Category:Стільниця/uk]]
 [[Category:Віджети/uk]]