Translations:KDevelop4/Manual/Working with source code/38/da: Difference between revisions

Revision as of 07:43, 25 May 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KDevelop4/Manual/Working with source code)

What makes these tooltips even more useful is that they are dynamic: I can click on the container to get information about the context in which the variable is declared (i.e. about the namespace <code>System</code>, such as where it is declared, defined, used, or what its documentation is) and I can click on the blue links that will reset the cursor position to the location of the declaration of the Symbol (e.g. in <code>utilities.h</code>, line 289) or give me a list of places where this symbol is used in the current file or throughout all the projects of the current session. The latter is often useful if you want to explore how, for example, a particular function is used in a large code basis.

Hvad der gør disse værktøjstips endnu nyttigere er, at de er dynamiske: Du kan klikke på linket Container for at få information om den kontekst, som variablen er erklæret i (fx om navnerummet System, så som hvor det bliver erklæret, defineret, brugt eller hvad dets dokumentation er) og du kan klikke på det blå link for at få flyttet tekstmarkøren hen til symbolets erklæring (i eksemplet til linje 289 i utilities) eller få en liste over steder, hvor dette symbol bruges i den aktuelle fil eller overalt i projekterne, som hører dit den aktuelle session. Det sidste er ofte nyttigt, hvis du for eksempel vil undersøge, hvordan en given funktion bruges i en større kodebase.

Revision as of 06:56, 24 May 2011 (view source) Claus chr (talk \| contribs) (Importing a new version from external source)		Revision as of 07:43, 25 May 2011 (view source) Claus chr (talk \| contribs) (Importing a new version from external source) Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	~~!!FUZZY!!~~		Hvad der gør disse værktøjstips endnu nyttigere er, at de er dynamiske: Du kan klikke på linket <menuchoice>Container</menuchoice> for at få information om den kontekst, som variablen er erklæret i (fx om navnerummet <code>System</code>, så som hvor det bliver erklæret, defineret, brugt eller hvad dets dokumentation er) og du kan klikke på det blå link for at få flyttet tekstmarkøren hen til symbolets erklæring (i eksemplet til linje 289 i <code>utilities</code>) eller få en liste over steder, hvor dette symbol bruges i den aktuelle fil eller overalt i projekterne, som hører dit den aktuelle session. Det sidste er ofte nyttigt, hvis du for eksempel vil undersøge, hvordan en given funktion bruges i en større kodebase.