Translations:Digikam/Configure the Main Toolbar in digiKam/4/da: Difference between revisions

Latest revision as of 14:44, 10 June 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Digikam/Configure the Main Toolbar in digiKam)

To add a new button to the toolbar, simply select the entry you want in the <menuchoice>Available actions</menuchoice> pane and drag it with the mouse to the desired position in the <menuchoice>Current actions</menuchoice> pane (you can also use the Arrow buttons for that). To arrange the available commands into logical groups, you can use the special <menuchoice>separator</menuchoice> entry. You don’t fancy the default icon of a specific button? Press the <menuchoice>Change Icon</menuchoice> button and assign the button an alternative icon. And using the <menuchoice>Change Text</menuchoice> button, you can modify the default button label. That’s all there is to it.

For at tilføje en ny knap til værktøjslinjen skal du simpelt hen vælge det punkt, som du vil tilføje i feltet Tilgængelige handlinger og trække det med musen til den ønskede placering i feltet Nuværende handlinger (du kan også bruge pileikonerne til dette). For at arrangere de tilgængelige kommandoer i logiske grupper kan du bruge det specielle punkt --- adskiller ---. Hvis du ikke bryder dig om en knaps standardikon, så klik på knappen Ændr ikon... og vælg et andet ikon. På samme måde kan du bruge knappen Ændr tekst... til at indstille teksten på knappen. Mere skal der ikke til.

Revision as of 14:42, 10 June 2011 view source Claus chr (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator 75,575 edits Importing a new version from external source		Latest revision as of 14:44, 10 June 2011 view source Claus chr (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator 75,575 edits Importing a new version from external source
Line 1:		Line 1:
	For at tilføje en ny knap til værktøjslinjen skal du simpelt hen vælge det punkt, som du vil tilføje i feltet <menuchoice>Tilgængelige handlinger</menuchoice> og trække det med musen til den ønskede placering i feltet <menuchoice>Nuværende handlinger</menuchoice> (du kan også bruge pileikonerne til dette). For at arrangere de tilgængelige kommandoer i logiske grupper kan du bruge det specielle punkt <menuchoice>--- adskiller ---</menuchoice>. Hvis du ikke bryder dig om en knaps standardikon, Så klik på knappen <menuchoice>Ændr ikon...</menuchoice> og vælg et andet ikon. På samme måde kan du bruge knappen <menuchoice>Ændr tekst...</menuchoice> til at indstille teksten på knappen. Mere skal der ikke til.		For at tilføje en ny knap til værktøjslinjen skal du simpelt hen vælge det punkt, som du vil tilføje i feltet <menuchoice>Tilgængelige handlinger</menuchoice> og trække det med musen til den ønskede placering i feltet <menuchoice>Nuværende handlinger</menuchoice> (du kan også bruge pileikonerne til dette). For at arrangere de tilgængelige kommandoer i logiske grupper kan du bruge det specielle punkt <menuchoice>--- adskiller ---</menuchoice>. Hvis du ikke bryder dig om en knaps standardikon, så klik på knappen <menuchoice>Ændr ikon...</menuchoice> og vælg et andet ikon. På samme måde kan du bruge knappen <menuchoice>Ændr tekst...</menuchoice> til at indstille teksten på knappen. Mere skal der ikke til.