Translations:Kdenlive/Manual/QuickStart/52/da: Difference between revisions

Revision as of 21:16, 17 June 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kdenlive/Manual/QuickStart)

[[File:Kdenlive Quickstart-Renderer.png|thumb|left|210px|Rendering dialog]]
A few minutes left, and the project is finished! Click the Render button (or go to <menuchoice>Project -> Render</menuchoice>, or press <keycap>Ctrl + Enter</keycap>) to get the dialog shown on the left. Select the desired output file for our new video with all effects and transitions, choose MP4 (works nearly everywhere), select the output file location and press the <menuchoice>Render to File</menuchoice> button.

Blot et par minutter til, så er projektet færdigt! Klik på knappen Generér (eller vælg menuen Projekt -> Generér eller tast Ctrl + Enter) for at få vist dialogen som vises her til venstre. Vælg den ønskede outputfil for vor nye video med alle effekter og overgange, vælg MPEG4 (virker næsten overalt) og en bitrate på 2000k (jo højere bitrate, jo større outputfil og jo bedre kvalitet — men eftersom de anvendte klip har en bitrate på 2000k, så giver det ingen forbedring at vælge en højere bitrate), og klik på knappen Generér til fil.

Revision as of 20:52, 17 June 2011 (view source) Claus chr (talk \| contribs) (Importing a new version from external source)		Revision as of 21:16, 17 June 2011 (view source) Claus chr (talk \| contribs) (Importing a new version from external source) Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	[[File:Kdenlive Quickstart-Renderer.png\|thumb\|left\|200px\|Genereringsdialogen]]		[[File:Kdenlive Quickstart-Renderer.png\|thumb\|left\|200px\|Genereringsdialogen]]
	Blot et par minutter til, så er projektet færdigt! Klik på knappen <menuchoice>Generér</menuchoice> (eller vælg menuen <menuchoice>Projekt -> Generér</menuchoice> eller tast <keycap>Ctrl + Enter</keycap>) for at få vist dialogen som vises her til venstre. Vælg den ønskede outputfil for vor nye video med alle effekter og overgange, vælg MPEG4 (virker næsten overalt) og en bitrate på 2000k (jo højere bitrate, jo større outputfil og jo bedre kvalitet — men eftersom de anvendte klip har en bitrate på 2000k, så giver det ingen forbedring at vælge en højere bitrate~~, så det er unødvendigt~~), og klik på knappen <menuchoice>Generér til fil</menuchoice>.		Blot et par minutter til, så er projektet færdigt! Klik på knappen <menuchoice>Generér</menuchoice> (eller vælg menuen <menuchoice>Projekt -> Generér</menuchoice> eller tast <keycap>Ctrl + Enter</keycap>) for at få vist dialogen som vises her til venstre. Vælg den ønskede outputfil for vor nye video med alle effekter og overgange, vælg MPEG4 (virker næsten overalt) og en bitrate på 2000k (jo højere bitrate, jo større outputfil og jo bedre kvalitet — men eftersom de anvendte klip har en bitrate på 2000k, så giver det ingen forbedring at vælge en højere bitrate), og klik på knappen <menuchoice>Generér til fil</menuchoice>.