Translations:Akonadi/33/de: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(translated)
 
(localized Template call)
Line 1: Line 1:
{{Note|1=Der '''Akonadi'''-Server kann weiterhin durch jede '''Akonadi'''-fähige Anwendung gestartet werden. Stellen Sie daher sicher, dass keine der '''Akonadi'''-fähigen Anwendungen während oder nach dem Login gestartet werden. Vergessen Sie dabei auch die '''Plasma'''-Widgets nicht die '''Digitaluhr''' verwendet standardmäßig '''Akonadi''' zur (optionalen) Anzeige von KalenderereignissenWenn Akonadi deaktiviert bleiben soll, müssen Sie auch alle Widgets entfernen, die Akonadi eventuell starten könnten.}}
{{Note/de|1=The '''Akonadi''' server will still be started by any '''Akonadi'''-enabled application. Ensure that no '''Akonadi'''-enabled application is launched at login or thereafter. Remember to check '''Plasma''' widgets as well the '''Digital Clock''' widget in the default panel, for instance uses '''Akonadi''' to (optionally) display calendar events and this is enabled in its settings by defaultYou must remove any widgets that may start it from your start-up, if you wish Akonadi to remain disabled.}}

Revision as of 19:49, 26 October 2011

Hinweis

The Akonadi server will still be started by any Akonadi-enabled application. Ensure that no Akonadi-enabled application is launched at login or thereafter. Remember to check Plasma widgets as well — the Digital Clock widget in the default panel, for instance uses Akonadi to (optionally) display calendar events and this is enabled in its settings by default. You must remove any widgets that may start it from your start-up, if you wish Akonadi to remain disabled.