Amarok/Manual/References/KeybindingReference/AmarokShortcuts/da: Difference between revisions

Revision as of 11:44, 27 December 2011

Other languages:

Amaroks genveje

Kontrollér Amarok ved hjælp af tastaturgenveje, som er kombinationer af taster, som hver kontrollerer en specifik handling. Amarok har standardgenveje, men du kan også definere dine egne.

Standardgenveje

Handling	Genvej
Forøg lydstyrken	+
Formindsk lydstyrken	-
Gå til	Ctrl + J
Afspil medie...	Ctrl + O
Spil/pause	Space
Forrige browser	Ctrl + Left
Sæt spor i kø	Ctrl + D
Afslut	Ctrl + Q
Gendan	Ctrl + Shift + Z
Søg tilbage	Left
Søg fremad	Right
Aktivér søgelinje	Ctrl + F
Slå fuldskærm til/fra	Ctrl + Shift + F
Fortryd	Ctrl + Z
Gem spilleliste	Ctrl + S
Markér alt	Ctrl + A
Omdøb	F2

Hvordan man definerer genveje

Du kan definere genveje fra Indstillinger -> Indstil genveje..., hvor du kan ændre genveje eller lave nye.

Hvordan man bruger Indstil genveje...

Knap	Beskrivelse
Søg	Søg blandt handlinger og genveje.
Detaljer	Tilføj, fjern og få mere information om genvejsskemaer.
Reset to Defaults	Reset all custom shortcuts back to default.
Print	Print the list of shortcuts.
OK	Save all changes.
Cancel	Close window without saving changes.

When you select an action, that opens a sub-window where you can choose between two radio buttons, Default and Custom. If you choose Default you'll use the default shortcut. If you choose Custom you'll configure and use your shortcut for this action.

@@ Line 58: / Line 58: @@
 | <menuchoice>Søg</menuchoice> || Søg blandt handlinger og genveje.
 |-
-| <menuchoice>Details</menuchoice> || Add, remove and get more information about shortcut schemes.
+| <menuchoice>Detaljer</menuchoice> || Tilføj, fjern og få mere information om genvejsskemaer.
 |-
 | <menuchoice>Reset to Defaults</menuchoice>|| Reset all custom shortcuts back to default.