Translations:Digikam/Picasa/7/ca: Difference between revisions

Latest revision as of 20:44, 25 February 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Digikam/Picasa)

You can choose to create new albums or either upload into an existing album. You can also select the sizes of the files that you want to upload. When you are ready press <menuchoice>Start Upload</menuchoice>.

Podeu escollir crear nous àlbums o pujar-ne una d'existent. També podeu seleccionar les grandàries dels fitxers que voleu pujar. Una vegada triat tot premeu Comença la pujada.