Translations:Kontact/3/zh-tw: Difference between revisions

Latest revision as of 13:25, 14 June 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kontact)

Kontact consists of the Kontact PIM back end and the graphical applications connecting to the back end. Special 'agents' (say a facebook agent) are employed to get new data in and merge it in the existing data set (for example contacts, news). Due to the clean infrastructure new agents are easy to develop.

Kontact 通過圖形前端連接到後端工作，特殊的'代理'組件（比如說facebook agent）將新的數據整合進現有的數據集合（比如說聯繫人，新聞），良好的擴展架構使得新的代理組件非常容易開發。

Revision as of 14:25, 18 June 2010 view source Qiii2006 (talk \| contribs) Administrators, translate-proofr, translator, trusted 22,264 edits m Created page with 'KDE Kontact 的元件調整的能夠彼此良好的工作。這才有某些特性比如在約會處理，任務清單和聯繫人中的直觀的拖放。KDE Kontact 支援各種...'		Latest revision as of 13:25, 14 June 2012 view source Qiii2006 (talk \| contribs) Administrators, translate-proofr, translator, trusted 22,264 edits mNo edit summary
Line 1:		Line 1:
	~~KDE~~ Kontact 的元件調整的~~能夠彼此良好的工作。這才有某些特性~~比如~~在約會處理，任務清單和~~聯繫人~~中的直觀~~的~~拖放。KDE Kontact 支援各種各樣的群組伺服器。當~~使~~用那些伺服器，你~~的工作組~~能使用到特性像是共用的電子郵~~件~~資料夾、群組任務清單、日曆共用、地址簿和約會時間表~~。		Kontact 通過圖形前端連接到後端工作，特殊的'代理'組件（比如說facebook agent）將新的數據整合進現有的數據集合（比如說聯繫人，新聞），良好的擴展架構使得新的代理組件非常容易開發。