Amarok/Manual/References/MenuAndCommandReference/Settings/pt-br: Difference between revisions
(Created page with "===== Modo de ajuste de ganho =====") |
(Created page with "O modo de ajuste de ganho de reprodução irá alterar o volume com base nos metadados da faixa. Para obter mais informações sobre o ganho de reprodução: [http://en.wikipedia...") |
||
Line 26: | Line 26: | ||
===== Modo de ajuste de ganho ===== | ===== Modo de ajuste de ganho ===== | ||
O modo de ajuste de ganho de reprodução irá alterar o volume com base nos metadados da faixa. Para obter mais informações sobre o ganho de reprodução: [http://en.wikipedia.org/wiki/Replay_Gain tópico da Wikipédia sobre o ganho de reprodução]. | |||
You can switch the replay gain mechanism off, use a track-based or the album-based replay gain. | You can switch the replay gain mechanism off, use a track-based or the album-based replay gain. |
Revision as of 17:31, 16 July 2012
Menu Configurações
Aqui você pode alterar as opções e configurar o Amarok.
Item do menu | Descrição |
---|---|
Oculta a barra do menus. Mostre-a novamente pressionando Ctrl + M | |
Permite-lhe definir o modo de ganho de reprodução: | |
Permite-lhe criar atalhos de teclado personalizados | |
Configura as opções gerais, os serviços de Internet, a reprodução, as notificações e o banco de dados |
Se clicar nesta opção irá ocultar o menu.
A única forma de mostrar o menu novamente é pressionando a tecla de atalho Ctrl + M, porque você não poderá desmarcar a opção do menu se este não estiver visível. Você pode obter mais informações sobre os menus na Barra de menus.
Modo de ajuste de ganho
O modo de ajuste de ganho de reprodução irá alterar o volume com base nos metadados da faixa. Para obter mais informações sobre o ganho de reprodução: tópico da Wikipédia sobre o ganho de reprodução.
You can switch the replay gain mechanism off, use a track-based or the album-based replay gain.
Configure Shortcuts...
Change and define new keyboard shortcuts, or turn on multimedia keys if your keyboard has them. More about Shortcuts.
Configure Amarok...
Configure many aspects of Amarok. Details in Configuring Amarok.