Amarok/QuickStartGuide/TheAmarokWindow/pt-br: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "A reprodução de músicas com o '''Amarok''' implica normalmente em duas etapas:")
(Created page with "# Criar uma lista de músicas selecionado algumas das faixas da sua coleção, que você irá encontrar no painel '''Fontes de mídia''', e enviar suas músicas para o painel ...")
Line 23: Line 23:
A reprodução de músicas com o '''Amarok''' implica normalmente em duas etapas:
A reprodução de músicas com o '''Amarok''' implica normalmente em duas etapas:


# Create a playlist by selecting some of the tracks in your collection, which you will find listed in the '''Media Sources''' pane, and send your music to the '''Playlist''' pane.
# Criar uma lista de músicas selecionado algumas das faixas da sua coleção, que você irá encontrar no painel '''Fontes de mídia''', e enviar suas músicas para o painel da '''Lista de músicas'''.
# Play the music in your playlist, using the '''Playlist''' pane and/or the Toolbar.
# Reproduzir as músicas em sua lista, usando o painel da '''Lista de músicas''' e/ou a barra de ferramentas.


Also, you may want to transfer some of your music to a mobile music player, such as an iPod. The next sections will explain how.
Also, you may want to transfer some of your music to a mobile music player, such as an iPod. The next sections will explain how.

Revision as of 01:22, 3 September 2012


Janela do Amarok

A janela do Amarok está desenhada para lhe permitir redescobrir a sua música. Além disso, também está desenhada para lhe dar o máximo de informação visual possível sobre a sua música. Embora muitos usuários possam achar o leiaute padrão adequado para as suas necessidades, ele pode ser completamente personalizado.

Leiaute padrão da janela do Amarok

Após a instalação, o Amarok parecerá com isto:

O Amarok 2.5, recém instalado

A janela do Amarok possui quatro partes principais:

  1. abaixo da barra de menu está a barra de ferramentas que situa-se acima de três painéis:
  2. suas Fontes de mídia (coleção de músicas e outras mídias) no painel da esquerda,
  3. o painel de Contexto no centro, e
  4. a Lista de músicas no painel à direita.

Usando a janela do Amarok para gerenciar e reproduzir suas músicas

A reprodução de músicas com o Amarok implica normalmente em duas etapas:

  1. Criar uma lista de músicas selecionado algumas das faixas da sua coleção, que você irá encontrar no painel Fontes de mídia, e enviar suas músicas para o painel da Lista de músicas.
  2. Reproduzir as músicas em sua lista, usando o painel da Lista de músicas e/ou a barra de ferramentas.

Also, you may want to transfer some of your music to a mobile music player, such as an iPod. The next sections will explain how.