Translations:Kexi/Tutorials/Drilling Down on Facebook Data/10/da: Difference between revisions

Latest revision as of 08:14, 8 September 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kexi/Tutorials/Drilling Down on Facebook Data)

I start by launching '''Kexi''' and selecting to create a <menuchoice>Blank Database</menuchoice> from the startup wizard. Depending on the installed plugins, you will be able to create a database stored as a file, or on an existing database server such as PostgreSQL or MySQL. Selecting to have it stored in a file as this is easiest for new users and is appropriate when there will be a limited number of users accessing the database at any one time. '''Kexi''' file-based databases use sqlite as the underlying format and so are readable by any sqlite compatible program.

Jeg begynder med at starte Kexi op og vælger at lave en Blank database fra guiden Nyt projekt. Afhængigt af, hvilke plugins du har installeret vil du kunne oprette en database gemt som en fil eller på en eksisterende databaseserver som PostgreSQL eller MySQL. Det nemmeste for en ny bruger er at vælge at gemme i en fil, og det er også passende, når der kun vil være et begrænset antal bruger af databasen i gang samtidigt. Kexis filbaserede databaser bruger sqlite som det underliggende format og kan derfor læses af ethvert sqlite-kompatibelt program.