Translations:Kexi/Tutorials/Drilling Down on Facebook Data/34/da: Difference between revisions

Latest revision as of 11:40, 8 September 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kexi/Tutorials/Drilling Down on Facebook Data)

A new feature of '''Kexi 2''' is the report plugin. This allows reports to be designed and executed directly within '''Kexi''' using a GUI editor similar to report designers in other database systems such as Microsoft Access, Crystal Reports or Oracle Reports. In '''Kexi 1.6''', reports were available as a separate add-on from kde-apps.org, but it did not contain as many features as the version in '''Kexi 2''', and was not fully integrated with the application as the designer was an external program.

En ny funktion i Kexi 2 er rapportpluginet. Dette lader dig designe rapporter og udføre dem direkte i Kexi ved brug af en GUI-editor svarende til rapportdesignere i andre databasesystemer så som Microsoft Access, Crystal Reports og Oracle Reports. I Kexi 1.6 var rapporter tilgængelige som en særskilt tilføjelse fra kde-apps.org, men den indeholdt ikke lige så mange funktioner som udgaven i Kexi 2 og var ikke fuldt integreret i programmet, da designeren var et eksternt program.

Revision as of 11:06, 8 September 2012 (view source) Claus chr (talk \| contribs) (Importing a new version from external source)		Latest revision as of 11:40, 8 September 2012 (view source) Claus chr (talk \| contribs) (Importing a new version from external source)
Line 1:		Line 1:
	En ny funktion i '''Kexi 2''' er rapportpluginet. Dette lader dig designe rapporter og udføre dem direkte i '''Kexi''' ved brug af en GUI-editor svarende til rapportdesignere i andre ~~satabasesystemer~~ så som Microsoft Access, Crystal Reports og Oracle Reports. I '''Kexi 1.6''' var rapporter tilgængelige som en særskilt tilføjelse fra kde-apps.org, men den indeholdt ikke lige så mange funktioner som udgaven i '''Kexi 2''' og ~~ver~~ ikke fuldt integreret i programmet, da designeren var et eksternt program.		En ny funktion i '''Kexi 2''' er rapportpluginet. Dette lader dig designe rapporter og udføre dem direkte i '''Kexi''' ved brug af en GUI-editor svarende til rapportdesignere i andre databasesystemer så som Microsoft Access, Crystal Reports og Oracle Reports. I '''Kexi 1.6''' var rapporter tilgængelige som en særskilt tilføjelse fra kde-apps.org, men den indeholdt ikke lige så mange funktioner som udgaven i '''Kexi 2''' og var ikke fuldt integreret i programmet, da designeren var et eksternt program.