Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Projects and Files/Notes/3/ru: Difference between revisions

Revision as of 12:28, 1 November 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Archive:Kdenlive/Manual/Projects and Files/Notes)

It is basically a small text editor, but also has the ability to create links to some places in your project's timeline. To add a timeline link as shown in the snapshot on the left, right click in the Notes widget and choose <menuchoice>Insert Current Timecode</menuchoice>. That will add a clickable link to the current project monitor timecode.

Это в основном небольшой текстовый редактор, но также может создавать ссылки на некоторые места на временной шкале (timeline) проекта. Чтобы добавить ссылку , как показано на рисунке, нажмите правой кнопкой мыши на виджете Заметки и выберитеВставить текущую отметку времени (Insert Current Timecode). Это добавит активнуя ссылку на текущий тайм-код отображенный в Мониторе проекта. (Туда, где находится Линия редактирования).

Revision as of 09:24, 29 October 2012 (view source) Bushuev (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Revision as of 12:28, 1 November 2012 (view source) Bushuev (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Это в основном небольшой текстовый редактор, но также может создавать ссылки на некоторые места на временной шкале (timeline) проекта. Чтобы добавить ссылку , как показано на рисунке, нажмите правой кнопкой мыши на виджете Заметки и выберите<menuchoice>Вставить текущую отметку времени (Insert Current Timecode)</menuchoice>. Это добавит активнуя ссылку на текущий тайм-код отображенный в Мониторе проекта. (Туда, где находится ~~timeline курсор~~).		Это в основном небольшой текстовый редактор, но также может создавать ссылки на некоторые места на временной шкале (timeline) проекта. Чтобы добавить ссылку , как показано на рисунке, нажмите правой кнопкой мыши на виджете Заметки и выберите<menuchoice>Вставить текущую отметку времени (Insert Current Timecode)</menuchoice>. Это добавит активнуя ссылку на текущий тайм-код отображенный в Мониторе проекта. (Туда, где находится Линия редактирования).