Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Effects/Alpha manipulation/Alpha shapes/33/ru: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "Максимальный контроль регулирует насколько фигура непрозрачна внутри. В Max = 1000 это фигура полн...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
Максимальный контроль регулирует насколько фигура непрозрачна внутри. В Max = 1000 это фигура полностью непрозрачна, и никакое фоновое изображение внутри неё не показывается
Регулировка Max регулирует насколько фигура непрозрачна внутри. В Max = 1000 это фигура полностью непрозрачна, и никакое фоновое изображение внутри неё не показывается

Revision as of 10:39, 6 November 2012

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Archive:Kdenlive/Manual/Effects/Alpha manipulation/Alpha shapes)
The Max control regulates how opaque it is inside the shape. At Max= 1000 it is completely opaque inside the shape and nothing of the background image shows through

Регулировка Max регулирует насколько фигура непрозрачна внутри. В Max = 1000 это фигура полностью непрозрачна, и никакое фоновое изображение внутри неё не показывается