Translations:Kdenlive/Manual/Effects/3/uk: Difference between revisions

Revision as of 19:37, 17 November 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kdenlive/Manual/Effects)

You add effects to clips by choosing them from the '''Effects Tab''' and dragging them onto a clip in the timeline. Or by selecting a clip in the timeline and choosing <menuchoice>Add Effect</menuchoice> from the [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline Menu|Timeline menu]] or <menuchoice>Add Effect</menuchoice> from Clip in Timeline [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Right_Click_Menu|right click]] menu . For more detail see [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/QuickStart#Effects|QuickStart - Effects]]

Додавати до ефекти до кліпів можна вибором їх на панелі Список ефектів з наступним перетягуванням пункту ефекту на монтажний стіл. Також можна позначити кліп на монтажному столі і вибрати пункт Додати ефект з меню «Монтажний стіл» або пункту Додати ефект з контекстного меню кліпу на монтажному столі. Докладніше про це у розділі щодо ефектів підручника початкового рівня.

Revision as of 18:23, 26 October 2012 (view source) Yurchor (talk \| contribs) (Importing a new version from external source)		Revision as of 19:37, 17 November 2012 (view source) Yurchor (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Додавати до ефекти до кліпів можна вибором їх на панелі '''Список ефектів''' з наступним перетягуванням пункту ефекту на монтажний стіл. Також можна позначити кліп на монтажному столі і вибрати пункт <menuchoice>Додати ефект</menuchoice> з [[Kdenlive/Manual/Timeline Menu\|меню «Монтажний стіл»]]. Докладніше про це у [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/QuickStart#Effects\|розділі щодо ефектів підручника початкового рівня]].		Додавати до ефекти до кліпів можна вибором їх на панелі '''Список ефектів''' з наступним перетягуванням пункту ефекту на монтажний стіл. Також можна позначити кліп на монтажному столі і вибрати пункт <menuchoice>Додати ефект</menuchoice> з [[Kdenlive/Manual/Timeline Menu\|меню «Монтажний стіл»]] або пункту <menuchoice>Додати ефект</menuchoice> з [[Kdenlive/Manual/Timeline/Right_Click_Menu\|контекстного меню]] кліпу на монтажному столі. Докладніше про це у [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/QuickStart#Effects\|розділі щодо ефектів підручника початкового рівня]].