Translations:Kdenlive/Manual/Effects/39/ru: Difference between revisions

Revision as of 15:57, 18 March 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kdenlive/Manual/Effects)

A: You can select multiple clips with <keycap>Shift</keycap> + drag (left mouse button) around them. Then right-click and group clips (or <keycap>Ctrl + G</keycap>).

В: Вы можете отметить несколько клипов с помощью Shift+перетаскивание (левой кнопкой мыши). Затем щелкнуть правой кнопкой мыши на обозначенном и сгруппировать клипы (или просто нажать комбинацию клавиш Ctrl+G).

Revision as of 16:08, 29 October 2012 view source Bushuev (talk \| contribs) translator, trusted 7,849 edits No edit summary ← Older edit		Revision as of 15:57, 18 March 2013 view source Bushuev (talk \| contribs) translator, trusted 7,849 edits No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	A: Вы можете ~~выделить~~ несколько клипов с <keycap>Shift</keycap>+~~зона~~ (левой кнопкой мыши) ~~вокруг них~~. Затем ~~щелчком~~ правой ~~кнопки~~ мыши ~~сгруппируйте~~ клипы (или <keycap>Ctrl+G</keycap>)		В: Вы можете отметить несколько клипов с помощью <keycap>Shift</keycap>+перетаскивание (левой кнопкой мыши). Затем щелкнуть правой кнопкой мыши на обозначенном и сгруппировать клипы (или просто нажать комбинацию клавиш <keycap>Ctrl+G</keycap>).