Translations:KTouch/4/it: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Importing a new version from external source)
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
'''KTouch''' è un programma per imparare a dattilografare. Ogni dito ha il suo posto sulla tastiera con tasti associati da premere. Iniziando con solo pochi tasti da ricordare, procederai attraverso diversi livelli di allenamento dove vengono introdotti tasti aggiuntivi. Grazie al fatto che non avrai più bisogno di cercare tasti sulla tastiera, sarai in grado di digitare velocemente e accuratamente.
'''KTouch''' è un programma per imparare ed esercitarsi a dattilografare. Ogni dito ha il suo posto sulla tastiera con tasti associati da premere. Iniziando con solo pochi tasti da ricordare, procederai attraverso diversi livelli di allenamento dove vengono introdotti tasti aggiuntivi. Grazie al fatto che non avrai più bisogno di cercare tasti sulla tastiera, sarai in grado di digitare velocemente e accuratamente.

Latest revision as of 11:23, 8 September 2013

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (KTouch)
'''KTouch''' is a program to learn and practice touch typing. Every finger has its place on the keyboard with associated keys to press. Starting with only a few keys to remember you will advance through different training levels where additional keys are introduced. With practice you will no longer need to search for the keys on the keyboard, and you will be able to type quickly and accurately.

KTouch è un programma per imparare ed esercitarsi a dattilografare. Ogni dito ha il suo posto sulla tastiera con tasti associati da premere. Iniziando con solo pochi tasti da ricordare, procederai attraverso diversi livelli di allenamento dove vengono introdotti tasti aggiuntivi. Grazie al fatto che non avrai più bisogno di cercare tasti sulla tastiera, sarai in grado di digitare velocemente e accuratamente.