Translations:Digikam/TaggingEfficient/7/ca: Difference between revisions

Latest revision as of 13:37, 6 December 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Digikam/TaggingEfficient)

This way you go through all your pictures. In the beginning you have to tag a lot of people, but coming
to the last pictures, most people will already be tagged and you can fast jump to the next picture.

Passeu d'aquesta manera per totes les vostres fotografies. Al primer haureu d'etiquetar un munt de gent, però en arribar a les últimes fotografies, la majoria de les persones ja estaran etiquetades i podreu saltar ràpidament a la següent fotografia.

Revision as of 16:01, 29 February 2012 view source Abella (talk \| contribs) translate-proofr, translator, trusted 23,962 edits Created page with "Passeu d'aquesta manera per totes les vostres imatges. Al primer haureu d'etiquetar un munt de gent, però en arribar a les últimes imatges, la majoria de les persones ja estara..."		Latest revision as of 13:37, 6 December 2013 view source Abella (talk \| contribs) translate-proofr, translator, trusted 23,962 edits Importing a new version from external source
Line 1:		Line 1:
	Passeu d'aquesta manera per totes les vostres ~~imatges~~. Al primer haureu d'etiquetar un munt de gent, però en arribar a les últimes ~~imatges~~, la majoria de les persones ja estaran etiquetades i podreu saltar ràpidament a la següent ~~imatge~~.		Passeu d'aquesta manera per totes les vostres fotografies. Al primer haureu d'etiquetar un munt de gent, però en arribar a les últimes fotografies, la majoria de les persones ja estaran etiquetades i podreu saltar ràpidament a la següent fotografia.