Translations:Plasma/Kickoff/17/ca: Difference between revisions

Revision as of 19:37, 17 March 2014

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Plasma/Kickoff)

Your recently-used applications and documents are presented in this section. Note that only applications launched via '''Kickoff''' are taken into account for this list.
A right-click on an entry brings you the usual context menu with copy options and additional options to clear the recently used history.

Les aplicacions i els documents utilitzats recentment es presenten en aquesta pestanya. Tingueu present que en aquesta pestanya es tenen en compte només les aplicacions que es llancen a través de Kickoff. Un clic dret sobre una entrada us mostrarà el menú contextual de costum amb les opcions de còpia i les opcions addicionals per a netejar l'historial d'utilitzades recentment.

Revision as of 21:33, 7 December 2013 (view source) Abella (talk \| contribs) (Importing a new version from external source) ← Older edit		Revision as of 19:37, 17 March 2014 (view source) Abella (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Les aplicacions ~~utilitzades recentment~~ i els documents es presenten en aquesta pestanya. Tingueu present que en aquesta pestanya es tenen en compte només les aplicacions que es llancen a través de '''Kickoff'''.		Les aplicacions i els documents utilitzats recentment es presenten en aquesta pestanya. Tingueu present que en aquesta pestanya es tenen en compte només les aplicacions que es llancen a través de '''Kickoff'''.
	Un clic dret sobre una entrada us mostrarà el menú contextual de costum amb les opcions de còpia i les opcions addicionals per netejar l'historial d'~~usats~~ recentment.		Un clic dret sobre una entrada us mostrarà el menú contextual de costum amb les opcions de còpia i les opcions addicionals per a netejar l'historial d'utilitzades recentment.