Translations:Trojitá/20/ca: Difference between revisions

Latest revision as of 22:39, 11 June 2014

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Trojitá)

Trojitá works well on any reasonable desktop computer thanks to the power of the Qt library -- be it Linux, Windows or a Mac. We don't care what desktop environment you run, but we try to fit into KDE and Gnome if that's what you prefer. Trojitá is also available on cell phones with an optimized, touch-friendly user interface. The same core IMAP library also powers an enterprise CRM product.

Trojitá funciona bé en qualsevol ordinador d'escriptori raonable gràcies a la potència de la biblioteca Qt -ja sigui Linux, Windows o Mac-. No ens importa quin entorn d'escriptori s'executa, però mirem d'adequar-nos al KDE i Gnome, si això és el que preferiu. Trojitá també està disponible en els telèfons mòbils amb una interfície d'usuari tàctil i optimitzada. El mateix cor de la biblioteca IMAP també impulsa un producte CRM (Customer Relationship Management -Gestor de Relació amb els Clients-) per a l'empresa.