Plasma application launchers/pt-br: Difference between revisions

Revision as of 05:10, 26 September 2017

Existem estilos de "menu iniciar" alternativos dos lançadores de aplicativos do Plasma no KDE, incluindo:

	Kickoff The default application launcher that provides a click-through interface for finding and launching applications. Kickoff has a search facility, allowing you to type the name of the application or its description to find it. As of January 2017, last updated in December 2016.[1].
	Lancelot Lancelot is a powerful application launcher which also allows launch menus to be placed on the panel. Lancelot provides search facilities, so if you know the name of the application you don't need to find your way around the menu. As of January 2017, last updated in March 2015.[2].
	Homerun Homerun is a fullscreen launcher with content organized in tabs. As of January 2017, last updated in August 2014.[3].
	Menu Clássico KickoffMenu / KMenu is available from either the Add Widgets interface or by right-clicking on Kickoff and selecting "Switch to Classic menu style", this speedy and intuitive application launcher provides a classical hierarchical menu that is easily customized to give quick access to various useful applications and services.
	There is also KRunner, which replaces the "run command" dialog, blurs the lines between task manager, desktop search, application launcher and command executor and provides a quick way to run applications or open documents among other things.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 desc none
 </imagemap>||'''[[Special:myLanguage/Plasma/Kickoff|Kickoff]]'''
-:O lançador de aplicativos padrão que fornece uma navegação por cliques pela interface para encontrar e lançar aplicativos. O Kickoff possui um recurso de procura, permitindo que você digite o nome do aplicativo ou sua descrição para encontra-lo.
+:The default application launcher that provides a click-through interface for finding and launching applications. Kickoff has a search facility, allowing you to type the name of the application or its description to find it. As of January 2017, last updated in December 2016.[https://github.com/KDE/plasma-desktop/commits/master/applets/kickoff].
 |-
 |<imagemap>
@@ Line 15: / Line 15: @@
 desc none
 </imagemap>||'''[[Special:myLanguage/Lancelot|Lancelot]]'''
-:O Lancelot é um lançador de aplicativos poderoso que também permite que menus de lançamentos sejam colocados no painel. O Lancelot fornece recursos de procura, assim se você sabe o nome do aplicativo você não precisa encontrar seu caminho no menu.
+:Lancelot is a powerful application launcher which also allows launch menus to be placed on the panel. Lancelot provides search facilities, so if you know the name of the application you don't need to find your way around the menu. As of January 2017, last updated in March 2015.[https://github.com/KDE/kdeplasma-addons/commits/master/applets/lancelot].
 |-
 |<imagemap>
@@ Line 23: / Line 23: @@
 </imagemap>||'''[[Special:myLanguage/Homerun|Homerun]]'''
 :Homerun is a fullscreen launcher with content organized in tabs. As of January 2017, last updated in August 2014.[https://github.com/KDE/homerun/commits/master].
+|-
+|<imagemap>Image:Plasma.png|48px </imagemap>
+||'''[[Special:myLanguage/Plasma/KickoffMenu|Menu Clássico]]'''
+:'''KickoffMenu''' / '''KMenu''' is available from either the Add Widgets interface or by right-clicking on Kickoff and selecting "Switch to [[Special:myLanguage/Classic menu style|Classic menu style]]", this speedy and intuitive application launcher provides a classical hierarchical menu that is easily customized to give quick access to various useful applications and services.
 |-
 |
-||'''[[Special:myLanguage/Plasma/KickoffMenu|Menu Clássico]]'''
+<imagemap>Image:Plasma.png|48px </imagemap>
-:Disponível a partir da interface para adicionar widgets ou com um clique-direito no Kickoff e seleção do "Mudar para o estilo clássico de menu", este lançador de aplicativos fornece um menu hierárquico clássico que é facilmente personalizado para fornecer acesso à várias aplicações úteis e serviços.
+||
+There is also [[Special:myLanguage/KRunner|KRunner]], which replaces the "run command" dialog, blurs the lines between task manager, desktop search, application launcher and command executor and provides a quick way to run applications or open documents among other things.
 |}
-Há também o [[Special:myLanguage/KRunner|KRunner]], que substitui a janela "executar comando", e é uma mistura de lançador de aplicativos e executor de comandos fornecendo uma maneira rápida de rodar suas aplicações ou abrir documentos.
 [[Category:Ambiente_de_Trabalho/pt-br]]