Translations:KMail/FAQs Hints and Tips/215/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 10:54, 9 April 2018

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KMail/FAQs Hints and Tips)

Next is to check (import) your local mails. One solution is to do a full check in one go <menuchoice>File -> Check Mail In</menuchoice> and select the local account, the other is to click one by one on the folders, that should initiate the check for that folder (alternatively right click on the folder name and select <menuchoice>Update Folder</menuchoice>).

Ensuite, contrôlez (importez) vos messages locaux. Une solution est d'effectuer un contrôle complet en une seule fois : Fichier -> Relever le courriel dans et choisir le compte local. Une autre solution est de cliquer les dossiers un par un, ce qui devrait initier le contrôle de chaque dossier cliqué. Alternativement, effectuez un clic-droit sur le nom du dossier et sélectionnez Mettre à jour le dossier.

Revision as of 16:59, 16 July 2012 (view source) Alvise (talk \| contribs) (Created page with "Ensuite, contrôlez (importez) vos messages locaux. Une solution est d'effectuer un contrôle complet en une seule fois : <menuchoice>Fichier -> Relever le courriel dans</menuch...")		Latest revision as of 10:54, 9 April 2018 (view source) ChristianW (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Ensuite, contrôlez (importez) vos messages locaux. Une solution est d'effectuer un contrôle complet en une seule fois : <menuchoice>Fichier -> Relever le courriel dans</menuchoice> et choisir ~~l'acompte~~ local. Une autre solution est de cliquer		Ensuite, contrôlez (importez) vos messages locaux. Une solution est d'effectuer un contrôle complet en une seule fois : <menuchoice>Fichier -> Relever le courriel dans</menuchoice> et choisir le compte local. Une autre solution est de cliquer
	les dossiers un par un, ce qui devrait initier le contrôle de chaque dossier cliqué. Alternativement, effectuez un clic-droit sur le nom du dossier et sélectionnez <menuchoice>Mettre à jour le dossier</menuchoice>.		les dossiers un par un, ce qui devrait initier le contrôle de chaque dossier cliqué. Alternativement, effectuez un clic-droit sur le nom du dossier et sélectionnez <menuchoice>Mettre à jour le dossier</menuchoice>.