Translations:Configure your desktop/10/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 10:46, 1 July 2018

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Configure your desktop)

Your desktop is now based on [[Special:myLanguage/Plasma|Plasma]]. This makes it possible to run ''widgets'' (sometimes referred to as ''plasmoids'') on it, e.g. a clock that docks directly to your desktop and is not surrounded by a border. To add the "clock" widget, right-click onto your desktop and choose <menuchoice>Add widget...</menuchoice>. E.g. choose the '''Analog Clock Widget''' there.

Votre bureau est maintenant basé sur Plasma. Ce qui rend possible l'exécution de widgets (quelques fois appelés plasmoides) à l'intérieur, comme une horloge qui s'intègre directement à votre bureau et qui n'est pas encadrée d'une bordure. Pour ajouter le widget "horloge" , cliquez-droit sur votre bureau et choisissez Ajouter un widget.... Par exemple choisissez ici le widget Horloge analogique .

Revision as of 10:45, 1 July 2018 (view source) ChristianW (talk \| contribs) (Created page with "Votre bureau est maintenant basé sur Plasma. Ce qui rend possible l'exécution de ''widgets'' (quelques fois appelés ''plasmoides'') comme une...")		Latest revision as of 10:46, 1 July 2018 (view source) ChristianW (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Votre bureau est maintenant basé sur [[Special:myLanguage/Plasma\|Plasma]]. Ce qui rend possible l'exécution de ''widgets'' (quelques fois appelés ''plasmoides'') comme une horloge qui s'intègre directement à votre bureau et qui n'est pas encadrée d'une bordure. Pour ajouter le widget "horloge" , cliquez-droit sur votre bureau et choisissez <menuchoice>Ajouter un widget...</menuchoice>. Par exemple choisissez ici le '''widget ~~Horlog~~ analogique''' .		Votre bureau est maintenant basé sur [[Special:myLanguage/Plasma\|Plasma]]. Ce qui rend possible l'exécution de ''widgets'' (quelques fois appelés ''plasmoides'') à l'intérieur, comme une horloge qui s'intègre directement à votre bureau et qui n'est pas encadrée d'une bordure. Pour ajouter le widget "horloge" , cliquez-droit sur votre bureau et choisissez <menuchoice>Ajouter un widget...</menuchoice>. Par exemple choisissez ici le '''widget Horloge analogique''' .