Translations:System Settings/Printers/16/zh-tw: Difference between revisions

Latest revision as of 13:40, 28 December 2018

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (System Settings/Printers)

* Choose the manufacturer (Mine is HP)
* Choose the model (HP has many)
* Choose the recommended Driver unless you have a reason to do otherwise.
* Give the printer a useful name since "printer" may not be good enough.
* Give a description including the physical location if not in your own room.
* The "Location" defaults to your computer's name in case you decide to share it later. Sharing is one of the options of the printer configuration tool.

選擇製造商（我這個是 HP）
選擇模式（model）（HP 有很多模式）
選擇推薦的驅動除非你有理由做其他選擇。
因為“printer”這名稱容易混淆，換個容易分辨的名字。
編寫描述，如果打印機不在你的房間內容的話，寫上物理地址。
“位置”默認設成你的電腦主機名以免你遲點要再共享一次。「共享」是printer configuration 的選項之一。

Revision as of 15:23, 27 March 2011 (view source) Qiii2006 (talk \| contribs) m (Created page with "* 選擇製造商（我這個是 HP） * 選擇模式（model）（HP 有很多模式） * 選擇推薦的驅動除非你有理由做其他選擇。 * 因為“printer”這...")	Latest revision as of 13:40, 28 December 2018 (view source) FuzzyBot (talk \| contribs) m (FuzzyBot moved page Translations:Printer Config/16/zh-tw to Translations:System Settings/Printers/16/zh-tw without leaving a redirect: Part of translatable page "Printer Config".)
(No difference)