Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Timeline/4/ru: Difference between revisions

Revision as of 21:31, 26 February 2019

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Archive:Kdenlive/Manual/Timeline)

1 - '''Track resizing icon'''. This icon allows you to adjust the track height in the timeline from normal to small. This does not affect the video or the render in any way. The default height of tracks can be configured in '''Kdenlive's''' [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Settings_Menu/Configure_Kdenlive#Timeline|Settings]] dialog.

1 - Область изменения размера дорожек. Каждое нажатие на выбранный значок вдвое увеличит или уменьшит заданную по умолчанию высоту дорожек. Высота дорожек по умолчанию может быть изменина в окне настроек "'Kdenlive"' Монтажный стол.

Revision as of 16:30, 18 March 2013 view source Bushuev (talk \| contribs) translator, trusted 7,849 edits No edit summary ← Older edit		Revision as of 21:31, 26 February 2019 view source Smolyaninov (talk \| contribs) Administrators, translator 3,536 edits No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	* 1 - ~~панель~~ изменения ~~размеров дорожки~~. ~~С помощью пиктограмм с кнопками вы можете изменять~~ высоту ~~дорожки~~. ~~Типовую высоту~~ дорожек ~~можно настроить с помощью диалогового окна параметров~~ "'Kdenlive"'.		* 1 - Область изменения размера дорожек. Каждое нажатие на выбранный значок вдвое увеличит {{Icon\|kdenlive-zoom-large}} или уменьшит {{Icon\|kdenlive-zoom-small}}заданную по умолчанию высоту дорожек. Высота дорожек по умолчанию может быть изменина в окне настроек "'Kdenlive"' [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Settings_Menu/Configure_Kdenlive#Timeline\|Монтажный стол]].