Translations:Glossary/35/ca: Difference between revisions

Latest revision as of 20:17, 17 February 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Glossary)

===Kickoff===
:Kickoff is a launch menu in KDE Plasma in which apps are sorted by functional groups. Right-click also offers the possibility of adding applications to the desktop or panel. Rapid access to a less-used application is made possible with the search box. There are also alternatives, such as the fullscreen app dashboard.

Kickoff

El Kickoff és un menú de llançament en el Plasma del KDE, en el qual les aplicacions s'ordenen per grups de funcionalitat. Fer clic dret també ofereix la possibilitat d'afegir aplicacions a l'escriptori o al plafó. El ràpid accés a una aplicació menys usada és possible amb el quadre de cerca. També hi ha alternatives, com el plafó d'aplicacions a pantalla completa.

Revision as of 11:55, 7 December 2013 (view source) Abella (talk \| contribs) (Importing a new version from external source) ← Older edit		Latest revision as of 20:17, 17 February 2020 (view source) Abella (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	===Kickoff===		===Kickoff===
	:~~En KDE SC 4 (i algunes versions finals de KDE 3),~~ un menú de llançament en el qual les aplicacions s'ordenen per grups ~~funcionals. «Favorits» substitueix el «Aplicacions més usades» en el ''Menú clàssic'', i s'hi poden afegir aplicacions~~. Fer clic dret també ofereix la possibilitat d'afegir aplicacions a l'escriptori o al plafó. El ràpid accés a una aplicació menys usada és possible amb el quadre de cerca. ~~S'està treballant en altres menús~~, ~~ja que KDE SC 4 es pot usar amb més~~ d'~~un llançador, s'ha de requerir~~.		:El Kickoff és un menú de llançament en el Plasma del KDE, en el qual les aplicacions s'ordenen per grups de funcionalitat. Fer clic dret també ofereix la possibilitat d'afegir aplicacions a l'escriptori o al plafó. El ràpid accés a una aplicació menys usada és possible amb el quadre de cerca. També hi ha alternatives, com el plafó d'aplicacions a pantalla completa.