Translations:Kmail/Using Kmail General/32/de: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "<menuchoice>Intelligent</menuchoice> Anhänge werden als Symbole angezeigt, es sei denn die Nachricht schlägt vor, dass der Anhang im Nachrichtentext eingebettet angezeigt wi...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
<menuchoice>Intelligent</menuchoice> Anhänge werden als Symbole angezeigt, es sei denn die Nachricht schlägt vor, dass der Anhang im Nachrichtentext eingebettet angezeigt wird. Sie können in ihren eigenen Nachrichten einstellen, dass gewisse Anhänge im Text eingebettet angezeigt werden sollen, indem Sie <menuchoice>Automatische Anzeige vorschlagen</menuchoice> in dem Eigenschaften-Dialog des Anhangs einstellen.
*<menuchoice>Intelligent</menuchoice> Anhänge werden als Symbole angezeigt, es sei denn die Nachricht schlägt vor, dass der Anhang im Nachrichtentext eingebettet angezeigt wird. Sie können in ihren eigenen Nachrichten einstellen, dass gewisse Anhänge im Text eingebettet angezeigt werden sollen, indem Sie <menuchoice>Automatische Anzeige vorschlagen</menuchoice> in dem Eigenschaften-Dialog des Anhangs einstellen.

Revision as of 18:16, 21 August 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Kmail/Using Kmail General)
*<menuchoice>Smart</menuchoice> will show attachments as icons, unless the message suggests that they should be displayed inline. You can suggest that certain attachments should be shown inline in your own messages when you select <menuchoice>Suggest automatic display</menuchoice> in the attachment's properties dialog.
  • Intelligent Anhänge werden als Symbole angezeigt, es sei denn die Nachricht schlägt vor, dass der Anhang im Nachrichtentext eingebettet angezeigt wird. Sie können in ihren eigenen Nachrichten einstellen, dass gewisse Anhänge im Text eingebettet angezeigt werden sollen, indem Sie Automatische Anzeige vorschlagen in dem Eigenschaften-Dialog des Anhangs einstellen.