Translations:Dolphin/File Management/66/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 14:22, 8 September 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dolphin/File Management)

A panel providing a tree structure for the file system can be displayed via <menuchoice>Control</menuchoice> → <menuchoice>Panels</menuchoice> → <menuchoice>Folders</menuchoice> (keyboard shortcut <keycap>F7</keycap>). The tree structure offers the possibility by clicking the > and ↓ signs to expand/collapse sub folders. By clicking on one of the folders the content will be displayed in the current view.

Vous pouvez afficher un panneau fournissant une arborescence du système de fichiers via Contrôles → Panneaux → Dossiers (raccouci clavier F7). La structure en arbre offre la possiblité de cliquer sur les symboles > et ↓ pour développer/réduire les sous-répertoires. Cliquer sur un dossier pour afficher son contenu dans le vue actuelle.

Revision as of 14:54, 25 July 2019 (view source) ChristianW (talk \| contribs) (very comfortable) ← Older edit		Latest revision as of 14:22, 8 September 2020 (view source) ChristianW (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Un panneau fournissant une ~~structure arborescente pour le~~ système de fichiers ~~peut être affiché~~ via {{Menu\|~~Contrôle~~\|Panneaux\|Dossiers}} (~~raccourci~~ clavier <keycap>F7</keycap>). La structure ~~arborescente~~ offre la ~~possibilité en cliquant~~ sur les ~~signes~~ > et ~~ˇ d'ouvrir et fermer~~ les sous-~~dossiers~~. ~~En cliquant~~ sur un ~~des dossiers,~~ son contenu ~~sera affiché~~ dans la vue actuelle.		Vous pouvez afficher un panneau fournissant une arborescence du système de fichiers via {{Menu\|Contrôles\|Panneaux\|Dossiers}} (raccouci clavier <keycap>F7</keycap>). La structure en arbre offre la possiblité de cliquer sur les symboles > et ↓ pour développer/réduire les sous-répertoires. Cliquer sur un dossier pour afficher son contenu dans le vue actuelle.