Translations:Kdenlive/5/da: Difference between revisions

Latest revision as of 06:54, 25 October 2022

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kdenlive)

* Multi-track format allows interleaving of video and sound
* Auto-save and undo support
* Audio files, in multi-track, can be cut to tight synchronisation with your video
* A wide range of effects and transitions are included and can be customized
* Wide range of supported codecs for both input and output: DV (PAL/NTSC), MPEG2 (PAL/NTSC/HDV), Flash FLV, WMV, AVCHD (HDV), H.264, H.265, WebM (VP8, VP9), lossless ProRes, MP3, AC3, OGG Vorbis, FLAC and more
* Can be seamlessly used with compositing editors such as [https://natrongithub.github.io/ natron] or blender. Natron is a GPLv2 compositing editor for special effects in a similar vein as after effects and is an excellent sister project for kdenlive.

Fleresporsformat muliggør kombination af video og lyd
Understøtter fortryd og automatisk gemning
I flersporsformat kan lydfiler klippes til at være tæt synkroniseret med din video
En bred vifte af effekter og overgange medfølger; og de kan tilpasses
Mange codecs understøttes, både til input og output: DV (PAL/NTSC), MPEG2 (PAL/NTSC/HDV), Flash FLV, WMV, AVCHD (HDV), H.264, H.265, WebM (VP8, VP9), lossless ProRes, MP3, AC3, OGG Vorbis, FLAC og flere
Kan nemt bruges med compositing-editors så som natron og blender. Natron er en compositing-editor med GPLv2-licens for specialeffekter i samme stil som eftereffekter, og er et glimrende søsterprojekt til kdenlive.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-* Understøtter en bred vifte af webcams, kameraer og camcordere
 * Fleresporsformat muliggør kombination af video og lyd
 * Understøtter fortryd og automatisk gemning
@@ Line 5: / Line 4: @@
 * En bred vifte af effekter og overgange medfølger; og de kan tilpasses
 * Mange codecs understøttes, både til input og output: DV (PAL/NTSC), MPEG2 (PAL/NTSC/HDV), Flash FLV, WMV, AVCHD (HDV), H.264, H.265, WebM (VP8, VP9), lossless ProRes, MP3, AC3, OGG Vorbis, FLAC og flere
+* Kan nemt bruges med compositing-editors så som [https://natrongithub.github.io/ natron] og blender. Natron er en compositing-editor med GPLv2-licens for specialeffekter i samme stil som eftereffekter, og er et glimrende søsterprojekt til kdenlive.