Translations:K3b/4/zh-cn: Difference between revisions

Revision as of 02:53, 8 August 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (K3b)

Featuring a simple, yet powerful graphical interface, '''K3b''' provides various options for burning a CD, DVD, or BD (Blu-ray disc). Various types of optical projects are supported including (but not limited to) audio and data, video projects for DVD and VCD, as well as multi-session and mixed-mode discs. '''K3b''' also has the ability to erase re-writable media and can perform more complicated tasks such as audiovisual encoding and decoding.

拥有简单但强大的图形界面，'K3b 提供很多选项和方式刻录CD，或DVD，或 BD（蓝光）。支持多种类型的图形方案包括（但不仅限于）DVD 和 VCD 的音频，数据刻录方案，同时包括 multi-session 和混合模式（mixed-mode）光盘。K3b 也能够擦除可重写式（re-writeable）介质，可以完成更复杂的任务，比如视听的（audiovisual）编码和解码。

Revision as of 02:48, 8 August 2010 (view source) Qiii2006 (talk \| contribs) m (Created page with '拥有简单但强大的图形界面，''K3b''' 提供很多选项和方式刻录CD，或DVD，或 BD（蓝光）。支持多种类型的图形方案包括（但不仅限于）DV...')		Revision as of 02:53, 8 August 2010 (view source) Qiii2006 (talk \| contribs) mNo edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	拥有简单但强大的图形界面，''K3b''' 提供很多选项和方式刻录CD，或DVD，或 BD（蓝光）。支持多种类型的图形方案包括（但不仅限于）DVD 和 VCD 的音频，数据刻录方案，同时包括 multi-session 和混合模式（mixed-mode）光盘。''K3b''' 也能够擦除可重写式（re-writeable）介质，可以完成更复杂的任务，比如视听的（audiovisual）编码和解码。		拥有简单但强大的图形界面，'''K3b''' 提供很多选项和方式刻录CD，或DVD，或 BD（蓝光）。支持多种类型的图形方案包括（但不仅限于）DVD 和 VCD 的音频，数据刻录方案，同时包括 multi-session 和混合模式（mixed-mode）光盘。''K3b''' 也能够擦除可重写式（re-writeable）介质，可以完成更复杂的任务，比如视听的（audiovisual）编码和解码。