Welcome to KDE UserBase/ja: Difference between revisions

Revision as of 11:20, 19 August 2010

KDEユーザーやファンのためのホーム

見たものや見たものについて何か相談したいことがあれば トークのタブ をつかって私たちに連絡をしてください。

	KDEの紹介 KDEのコミュニティーやソフトウェアについてもっと知り、始めるにあたって助けとなる情報を手に入れましょう。また、UserBaseとは何かを知りましょう

	ヘルプを得るには Need some help? Here are some suggested places where you can get help with problems, as well some hints on how to improve the quality of answers you receive.

	アプリケーション Discover the wide variety of applications from the KDE Community, and find out what program suits your needs and preferences.

	チュートリアル How-To's, Tips & Tricks that can help make your KDE software experience more enjoyable and productive.

If you are willing to contribute, please read UserBase and UserBase/Guidelines before starting. If you already contribute, check out Stats to see the top 10 contributors for the week, the most popular pages and most discussed pages.

@@ Line 9: / Line 9: @@
 link=Special:myLanguage/An introduction to KDE|KDEの紹介]]
 ||'''[[Special:myLanguage/An introduction to KDE|KDEの紹介]]'''
-:Learn more about the [[Special:myLanguage/What is KDE|KDE community and its software]] and find information to help you get started. Also, discover what [[Special:myLanguage/UserBase|UserBase]] is and how it can help you.
+:[[Special:myLanguage/What is KDE|KDEのコミュニティーやソフトウェア]]についてもっと知り、始めるにあたって助けとなる情報を手に入れましょう。また、[[Special:myLanguage/UserBase|UserBase]]とは何かを知りましょう
 |-
 | &nbsp;