Applications/Development: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Marked this version for translation)
(Updating to match new version of source page)
Line 1: Line 1:
<languages />  
<languages />  
<translate>


= Development and Programming = <!--T:1-->
= Apa itu UserBase? =
</translate>


{|
UserBase adalah sebuah wiki sehingga dengan demikian terdapat banyak kontributor, di mana kami mengharapkan Anda akan menjadi satu salah satunya. Tujuan dari UserBase dapat didefinisikan sebagai berikut:
|[[Image:Applications-development.png|left|64px|Development]]||<translate><!--T:71-->
KDE delivers not only a desktop environment but also a software ecosystem, providing not only software for regular desktop use, but also tools to create such software. Whether developing for KDE platforms or programming in general or doing even web development, KDE offers programs that can help make any programmer's, or even non-programmer's, life easier and more productive.</translate>
|}


<translate>
* Untuk meningkatkan kualitas pengalaman rata-rata pengguna ketika menggunakan software KDE dengan cara
:: * Membantu pengguna menemukan aplikasi sesuai kebutuhan mereka
:: * Memperkenalkan pengguna dengan fitur-fitur yang akan meningkatkan pengalaman kerja mereka
:: * Membantu pengguna memecahkan masalah dan memberikan alternatif solusi
:: * Membantu pengguna untuk menemukan saluran bantuan lainnya
:: * Memberikan akses ke manual, video dan berbagai sumber informasi lain yang berguna


== Software Development == <!--T:4--></translate>
Dengan cara menghindari masalah teknis dan penggunaan istilah yang tidak perlu kami berharap kami akan dapat membantu pengguna untuk mendapatkan pengalaman terbaik ketika menggunakan software KDE


{|  
'''Di sini Anda akan menemukan:'''
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KAppTemplate|KAppTemplate]]</h4>
::{|width="66%" cellpadding="4"
|[[Image:dialog-ok32.png]]||* '''Halaman khusus untuk aplikasi''' - Jelajahi berbagai fitur yang Anda tidak pernah tahu sebelumnya!
|-
|-
|[[Image:Kapptemplate.png|48px|link=Special:myLanguage/KAppTemplate]]||<translate><!--T:72-->
|[[Image:Trans.png]]||* '''Pertanyaan-pertanyaan yang Sering Ditanyakan (FAQ)'''
Generates the basic directory and file structure for a KDE development project.</translate>
|-
|-
| colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kate|Kate]]</h4>
|[[Image:Trans.png]]||* '''Tutorial dan Panduan''' - Cara melakukan sesuatu dan memecahkan masalah
|-
|-
|[[Image:Kate.png|48px|link=Special:myLanguage/Kate]]||<translate>
|[[Image:Trans.png]]||* '''Tips dan Trik''' - membuat hidup Anda lebih mudah dan menyenangkan
<!--T:73-->
|}
An advanced text editor with many features including syntax highlighting.</translate>
 
|-
'''Anda tidak akan menemukan:'''
|colspam="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KBugbuster|KBugbuster]]</h4>
<!--T:8-->
|-
::{|width="66%" cellpadding="4"
|[[Image:Kbugbuster.png|48px|link=Special:myLanguage/KBugbuster]]||<translate><!--T:74-->
|[[Image:Application-exit32.png]]|| * '''Halaman-halaman teknis yang lebih banyak digunakan oleh para pengembang''' - Namun Anda mungkin akan banyak menemukan link ke http://techbase.kde.org/
View and manipulate bug reports on the KDE bug tracking system from you desktop.</translate>
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KCachegrind|KCachegrind]]</h4>
|-
|[[Image:Kcachegrind.png|48px|link=Special:myLanguage/KCachegrind]]||<translate><!--T:75-->
A profiling tool to determine the most time consuming execution parts of program.</translate>
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kdesvn|Kdesvn]]</h4>
|-
|[[Image:Kdesvn.png|48px|link=Special:myLanguage/Kdesvn]]||<translate><!--T:76-->
A client to subversion. It integrates nice in your Desktop and many applications.</translate> {{Community-app}}
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KDevelop|KDevelop]]</h4>
|-
|[[Image:Kdevelop.png|48px|link=Special:myLanguage/KDevelop]]||<translate><!--T:77-->
A powerful and flexible Integrated Development Environment based on KDE technologies. Supports a number of languages such as C, C++, and Ruby.</translate>
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kompare|Kompare]]</h4>
|-
|[[Image:KompareIcon.png|48px|link=Special:myLanguage/Kompare]]||<translate><!--T:78-->
See the differences between two versions of a text file clearly.</translate>
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KDiff3|KDiff3]]</h4>
|-
|[[Image:Kdiff3.png|48px|link=Special:myLanguage/KDiff3]]||<translate><!--T:79-->
A viewer to compare or merge 2 or 3 files or directories.</translate>
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KDbg|KDbg]]</h4>
|-
|[[Image:trans.png|48px|link=Special:myLanguage/KDbg]]||<translate>
<!--T:80-->
A Graphical Debugger. It provides an intuitive interface for setting breakpoints, inspecting variables, and stepping through code.</translate>
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KFileReplace|KFileReplace]]</h4>
|-
|[[Image:Kfilereplace.png|48px|link=Special:myLanguage/KFileReplace]]||<translate><!--T:81-->
A very capable multi-line, multi-file, multi-directory find and replace.</translate>
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Komander|Komander]]</h4>
|-
|[[Image:Kommander.png|48px|link=Special:myLanguage/Kommander]]||<translate><!--T:82-->
A visual dialog builder that can be used to create applications.</translate>
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KUIViewer|KUIViewer]]</h4>
|-
|[[Image:Kuiviewer.png|48px|link=Special:myLanguage/KUIViewer]]||<translate><!--T:83-->
Display Qt Designer user interface (.ui) files.</translate>
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Lokalize|Lokalize]]</h4>
|-
|[[Image:Lokalize48.png|48px|link=Special:myLanguage/Lokalize]]||<translate><!--T:84-->
Computer-aided translation system using a paragraph-by-paragraph translation approach when translating documentation.</translate>
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Plasmate|Plasmate]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Plasma.png|48px|link=Special:myLanguage/Plasmate]]||<translate><!--T:85-->
|[[Image:Trans.png]]||* '''Dokumentasi dari beberapa aplikasi''', ini berlaku ketika pengembang suatu proyek memilih untuk menggunakan halaman website aplikasi tersebut. Dalam kasus-kasus seperti itu, kami ingin memastikan bahwa Anda memiliki link ke halaman website tersebut.
Plasma add-ons creator that provides a "mini-IDE" for creating scripted Plasmoids, DataEngines, Runners, etc.</translate>
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Umbrello|Umbrello]]</h4>
|[[Image:Trans.png]]||* '''Jadwal Kegiatan''' - yang dapat ditemukan di [http://events.kde.org/ events.kde.org]
|-
|[[Image:Umbrello.png|48px|link=Special:myLanguage/Umbrello]]||<translate><!--T:86-->
A diagramming tool for creating models of object-oriented software using UML.</translate>
|}
|}


<translate>== Web Development == <!--T:6-->
= Siap untuk berkontribusi? =
</translate>
 
{|
Hanya user terdaftar yang dapat mengedit atau menambahkan halaman. Apabila Anda mendaftar Anda akan mendapatkan halaman User:Talk yang memungkinkan kami untuk menghubungi Anda jika sesuatu terjadi yang memerlukan diskusi. Anda dapat '''[http://userbase.kde.org/index.php?title=Special:OpenIDLogin&returnto=UserBase| masuk dengan OpenID]''' atau dengan cara '''[[Special:UserLogin|membuat account biasa]]'''.
|colspan-"2"|<h4>[[Special:myLanguage/Quanta|Quanta+]]</h4>
 
|-
Setelah itu silakan baca '''[[UserBase/Guidelines|Pedoman ketika membuat kontribusi]]''' di mana Anda akan diingatkan mengenai beberapa permasalahan umum.
|[[Image:Quanta.png|48px|link=Special:myLanguage/Quanta]]||<translate>
 
<!--T:87-->
Anda akan menemukan '''[[PageLayout|panduan tata letak halaman di sini]]''' dan bantuan mengenai sintaks pada '''[[ Toolbox|halaman Toolbox]]'''.
A feature-rich web development environment with support for various markup and scripting languages, such as HTML, XML, and PHP.</translate>
 
|-
Harap diingat pedoman di atas. Jika Anda memiliki isi artikel yang Anda anggap berkaitan dengan pengguna khusus tetapi tidak secara tegas berada dalam pedoman di atas, silakan berkonsultasi dengan Community Working Group di '''community-wg at kde dot org'''.
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KImageMapEditor|KImageMapEditor]]</h4>
 
|-
{|align="center"  
|[[Image:Kimagemapeditor.png|48px|link=Special:myLanguage/KImageMapEditor]]||<translate><!--T:88-->
|<big>'''Selamat datang di komunitas kita yang menyenangkan!'''</big>
An HTML image map editor from KDE.</translate>
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KLinkStatus|KLinkStatus]]</h4>
|-
|[[Image:Klinkstatus.png|48px|link=Special:myLanguage/KLinkStatus]]||<translate><!--T:89-->
A link checker from KDE, based in LinkStatus.</translate>
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KXSLDbg|KXSLDbg]]</h4>
|-
|[[Image:Kxsldbg.png|48px|link=Special:myLanguage/KXSLDbg]]||<translate><!--T:90-->
A GUI for debugging XSLT scripts</translate>
|}
|}


<translate><!--T:8-->
{|style="text-align:right"
[[Category:Applications]]
|'''Kembali ke [[An_introduction_to_KDE|halaman Pendahuluan]]'''
</translate>
|}


<translate><!--T:9-->
[[Category:Memulai/id]]
{{Community-app-footnote}}</translate>
[[Category:Kontribusi/id]]

Revision as of 18:44, 26 August 2010

Apa itu UserBase?

UserBase adalah sebuah wiki sehingga dengan demikian terdapat banyak kontributor, di mana kami mengharapkan Anda akan menjadi satu salah satunya. Tujuan dari UserBase dapat didefinisikan sebagai berikut:

* Untuk meningkatkan kualitas pengalaman rata-rata pengguna ketika menggunakan software KDE dengan cara
* Membantu pengguna menemukan aplikasi sesuai kebutuhan mereka
* Memperkenalkan pengguna dengan fitur-fitur yang akan meningkatkan pengalaman kerja mereka
* Membantu pengguna memecahkan masalah dan memberikan alternatif solusi
* Membantu pengguna untuk menemukan saluran bantuan lainnya
* Memberikan akses ke manual, video dan berbagai sumber informasi lain yang berguna

Dengan cara menghindari masalah teknis dan penggunaan istilah yang tidak perlu kami berharap kami akan dapat membantu pengguna untuk mendapatkan pengalaman terbaik ketika menggunakan software KDE

Di sini Anda akan menemukan:

* Halaman khusus untuk aplikasi - Jelajahi berbagai fitur yang Anda tidak pernah tahu sebelumnya!
* Pertanyaan-pertanyaan yang Sering Ditanyakan (FAQ)
* Tutorial dan Panduan - Cara melakukan sesuatu dan memecahkan masalah
* Tips dan Trik - membuat hidup Anda lebih mudah dan menyenangkan

Anda tidak akan menemukan:

* Halaman-halaman teknis yang lebih banyak digunakan oleh para pengembang - Namun Anda mungkin akan banyak menemukan link ke http://techbase.kde.org/
* Dokumentasi dari beberapa aplikasi, ini berlaku ketika pengembang suatu proyek memilih untuk menggunakan halaman website aplikasi tersebut. Dalam kasus-kasus seperti itu, kami ingin memastikan bahwa Anda memiliki link ke halaman website tersebut.
* Jadwal Kegiatan - yang dapat ditemukan di events.kde.org

Siap untuk berkontribusi?

Hanya user terdaftar yang dapat mengedit atau menambahkan halaman. Apabila Anda mendaftar Anda akan mendapatkan halaman User:Talk yang memungkinkan kami untuk menghubungi Anda jika sesuatu terjadi yang memerlukan diskusi. Anda dapat masuk dengan OpenID atau dengan cara membuat account biasa.

Setelah itu silakan baca Pedoman ketika membuat kontribusi di mana Anda akan diingatkan mengenai beberapa permasalahan umum.

Anda akan menemukan panduan tata letak halaman di sini dan bantuan mengenai sintaks pada halaman Toolbox.

Harap diingat pedoman di atas. Jika Anda memiliki isi artikel yang Anda anggap berkaitan dengan pengguna khusus tetapi tidak secara tegas berada dalam pedoman di atas, silakan berkonsultasi dengan Community Working Group di community-wg at kde dot org.

Selamat datang di komunitas kita yang menyenangkan!
Kembali ke halaman Pendahuluan