Translations:Amarok/QuickStartGuide/TheAmarokWindow/6/it: Difference between revisions

Revision as of 13:04, 26 September 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Amarok/QuickStartGuide/TheAmarokWindow)

# under the top-level menus is the ''Toolbar'' which lies above three panes:
# your '''Media Sources''' (music collection and other media) in the left pane,
# the '''Context''' pane in the center, and
# the '''Playlist''' in the right-hand pane.

proprio sotto il menu di primo livello c'è la Barra degli strumenti che si trova sopra tre riquadri:
le tue Fonti multimediali (collezione musicale e altri media) nel riquadro sinistro,
il riquadro Contesto al centro e
la Scaletta nel riquadro destro.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-proprio sotto il menu di primo livello c'è la ''Barra degli strumenti'' che si trova sopra tre riquadri:
+# proprio sotto il menu di primo livello c'è la ''Barra degli strumenti'' che si trova sopra tre riquadri:
+# le tue ''Fonti multimediali'' (collezione musicale e altri media) nel riquadro sinistro,
+# il riquadro ''Contesto'' al centro e
+# la ''Scaletta'' nel riquadro destro.