System Settings/Task Scheduler/it: Difference between revisions

Revision as of 15:22, 3 October 2010

Other languages:

Informazioni generali

KCron è uno strumento per eseguire automaticamente applicazioni ad intervalli regolari. È un'interfaccia grafica per il comando Cron.

KCron è un'applicazione standard negli ambienti KDE.

Utilizzo

Prima di tutto definisci quali variabili sono necessarie alla tua applicazione e i loro valori, poi seleziona la tua applicazione. Dopo aver fatto questo seleziona quando la tua applicazione dovrebbe essere eseguita e con ciò è tutto pronto.

In Nella 4.4 KCron è un modulo accessibile in Impostazioni di sistema -> Avanzate -> sezione Sistema -> Pianificatore di operazioni. Se non è presente controlla di aver installato il pacchetto kdeadmin. In KDE 4.5 lo troverai in Impostazioni di sistema -> sezione Amministrazione del sistema -> Pianificatore di operazioni. Alcune distro creano un pacchetto separato per KCron, dunque se non lo vedi dovresti cercare questo termine nel tuo repository.

In KCron can be started using Alt+F2 or K-Menu.

Hints

All the files that are modified are located in the /etc/cron directory where there are numerous files to look at.

The command-line tool that allows you to have a look at the currently installed cron-jobs is
```
crontab -l
```
(that's the letter L).

@@ Line 14: / Line 14: @@
 Prima di tutto definisci quali variabili sono necessarie alla tua applicazione e i loro valori, poi seleziona la tua applicazione. Dopo aver fatto questo seleziona quando la tua applicazione dovrebbe essere eseguita e con ciò è tutto pronto.
-In{{KDE4}}
+In {{KDE4}}
-In 4.4 '''KCron''' is a module which could be found in <menuchoice>System Settings -> Advanced -> System section -> Task Scheduler</menuchoice>.  If it is not present, please check that you have the '''kdeadmin''' package installed.  In KDE 4.5 you will find it in <menuchoice>System Settings -> System Administration section -> Task Scheduler</menuchoice>.  Some distros make '''KCron''' a separate package, so if it's not visible you should query your repository for it.
+Nella 4.4 '''KCron''' è un modulo accessibile in <menuchoice>Impostazioni di sistema -> Avanzate -> sezione Sistema -> Pianificatore di operazioni</menuchoice>. Se non è presente controlla di aver installato il pacchetto '''kdeadmin'''. In KDE 4.5 lo troverai in <menuchoice>Impostazioni di sistema -> sezione Amministrazione del sistema -> Pianificatore di operazioni</menuchoice>. Alcune distro creano un pacchetto separato per '''KCron''', dunque se non lo vedi dovresti cercare questo termine nel tuo repository.
 In{{KDE3}}