User contributions for Dadu042
2 April 2018
- 09:1709:17, 2 April 2018 diff hist +60 N Translations:Kdenlive/Manual/Effects/43/fr Created page with "# Audio" current
- 09:1709:17, 2 April 2018 diff hist 0 Kdenlive/Manual/Effects/fr Created page with "# Manipulation Alpha"
- 09:1709:17, 2 April 2018 diff hist +86 N Translations:Kdenlive/Manual/Effects/32/fr Created page with "# Manipulation Alpha" current
- 09:1709:17, 2 April 2018 diff hist −3 Kdenlive/Manual/Effects/fr Created page with "Les effets sont divisés en catégories suivantes :"
- 09:1709:17, 2 April 2018 diff hist +51 N Translations:Kdenlive/Manual/Effects/31/fr Created page with "Les effets sont divisés en catégories suivantes :" current
- 09:1609:16, 2 April 2018 diff hist +7 Kdenlive/Manual/Effects/fr Created page with "Q : Comment appliquer un effet à plusieurs clips (tous) en même temps ?"
- 09:1609:16, 2 April 2018 diff hist +73 N Translations:Kdenlive/Manual/Effects/38/fr Created page with "Q : Comment appliquer un effet à plusieurs clips (tous) en même temps ?" current
- 09:1509:15, 2 April 2018 diff hist +15 Kdenlive/Manual/Effects/fr Created page with "Q : Comment dupliquer un effet afin d'utiliser des paramètres semblables ailleurs ?"
- 09:1509:15, 2 April 2018 diff hist +84 N Translations:Kdenlive/Manual/Effects/35/fr Created page with "Q : Comment dupliquer un effet afin d'utiliser des paramètres semblables ailleurs ?" current
- 09:1309:13, 2 April 2018 diff hist +32 Kdenlive/Manual/Effects/fr Created page with "Pour ajouter des effets au groupe, commencez par ajouter l'effet en question à un clip. Puis traînez l'effet afin de le déposer dans le "groupe d'effets" dans l'onglet prop..."
- 09:1309:13, 2 April 2018 diff hist +184 N Translations:Kdenlive/Manual/Effects/70/fr Created page with "Pour ajouter des effets au groupe, commencez par ajouter l'effet en question à un clip. Puis traînez l'effet afin de le déposer dans le "groupe d'effets" dans l'onglet prop..." current
- 09:1109:11, 2 April 2018 diff hist +4 Kdenlive/Manual/Effects/fr Created page with "==== Créer un groupe ===="
- 09:1109:11, 2 April 2018 diff hist +26 N Translations:Kdenlive/Manual/Effects/62/fr Created page with "==== Créer un groupe ====" current
- 09:1109:11, 2 April 2018 diff hist +28 Kdenlive/Manual/Effects/fr Created page with "Ceci vous permet de sauvegarder l'effet actuel et tous ses paramètres. L'effet sauvegardé apparaîtra dans la Liste d'Effets, dans la catégorie Personnalisation."
- 09:1109:11, 2 April 2018 diff hist +164 N Translations:Kdenlive/Manual/Effects/79/fr Created page with "Ceci vous permet de sauvegarder l'effet actuel et tous ses paramètres. L'effet sauvegardé apparaîtra dans la Liste d'Effets, dans la catégorie Personnalisation." current
- 09:0909:09, 2 April 2018 diff hist +3 Kdenlive/Manual/Effects/fr No edit summary
- 09:0909:09, 2 April 2018 diff hist +3 Translations:Kdenlive/Manual/Effects/61/fr No edit summary current
- 09:0909:09, 2 April 2018 diff hist +6 Kdenlive/Manual/Effects/fr Created page with "==== Sauvegarder effet ===="
- 09:0909:09, 2 April 2018 diff hist +27 N Translations:Kdenlive/Manual/Effects/61/fr Created page with "==== Sauvegarder effet ===="
- 09:0909:09, 2 April 2018 diff hist −1 Kdenlive/Manual/Effects/fr Created page with "Ceci remet tous les paramètres de l'effet à leurs valeurs par défaut."
- 09:0909:09, 2 April 2018 diff hist +72 N Translations:Kdenlive/Manual/Effects/78/fr Created page with "Ceci remet tous les paramètres de l'effet à leurs valeurs par défaut." current
- 09:0709:07, 2 April 2018 diff hist +47 N Translations:Kdenlive/Manual/Effects/16/fr Created page with "File:Kdenlive Effect stack icons2 17.04.png" current
- 09:0709:07, 2 April 2018 diff hist +34 Kdenlive/Manual/Effects/fr Created page with "Pour enlever un effet depuis un clip, cliquez l'icône de poubelle étiquetée 3 dans l'image ci-dessous. La flèche étiquetée 1 minimise l'effet dans la fenêtre de propri..."
- 09:0709:07, 2 April 2018 diff hist +255 N Translations:Kdenlive/Manual/Effects/15/fr Created page with "Pour enlever un effet depuis un clip, cliquez l'icône de poubelle étiquetée 3 dans l'image ci-dessous. La flèche étiquetée 1 minimise l'effet dans la fenêtre de propri..." current
- 09:0409:04, 2 April 2018 diff hist +37 N Translations:Kdenlive/Manual/Effects/14/fr Created page with "File:Toggle effect on and off.png" current
- 09:0309:03, 2 April 2018 diff hist +90 Kdenlive/Manual/Effects/fr Created page with "Cliquez sur l'icône d'oeil montrée à 2 afin de mettre hors de service temporairement l'effet et de basculer le bouton interrupteur à l'état montré à 1. Cliquez sur l'ic..."
- 09:0309:03, 2 April 2018 diff hist +315 N Translations:Kdenlive/Manual/Effects/75/fr Created page with "Cliquez sur l'icône d'oeil montrée à 2 afin de mettre hors de service temporairement l'effet et de basculer le bouton interrupteur à l'état montré à 1. Cliquez sur l'ic..." current
- 09:0109:01, 2 April 2018 diff hist +28 Kdenlive/Manual/Effects/fr Created page with "{|class="tablecenter" style="border: 1px solid grey;" | File:Kdenlive selection param1.png|thumb|left|527px|Figure 3 - Propriétés lorsqu'un clip ayant des effets est séle..."
- 09:0109:01, 2 April 2018 diff hist +341 N Translations:Kdenlive/Manual/Effects/74/fr Created page with "{|class="tablecenter" style="border: 1px solid grey;" | File:Kdenlive selection param1.png|thumb|left|527px|Figure 3 - Propriétés lorsqu'un clip ayant des effets est séle..." current
- 09:0009:00, 2 April 2018 diff hist +33 Kdenlive/Manual/Effects/fr Created page with "L'onglet Propriétés affiche les paramètres concernant les effets appliqués au clip actuellement sélectionné (figure 3) ou les paramètres de la transition actuellement s..."
- 08:5908:59, 2 April 2018 diff hist +276 N Translations:Kdenlive/Manual/Effects/77/fr Created page with "L'onglet Propriétés affiche les paramètres concernant les effets appliqués au clip actuellement sélectionné (figure 3) ou les paramètres de la transition actuellement s..." current
- 08:5708:57, 2 April 2018 diff hist +4 Kdenlive/Manual/Effects/fr Created page with "==== L'onglet Propriétés ===="
- 08:5708:57, 2 April 2018 diff hist +31 N Translations:Kdenlive/Manual/Effects/76/fr Created page with "==== L'onglet Propriétés ====" current
- 08:5708:57, 2 April 2018 diff hist +2 Kdenlive/Manual/Effects/fr Created page with "=== L'onglet Propriétés et son menu ==="
- 08:5708:57, 2 April 2018 diff hist +41 N Translations:Kdenlive/Manual/Effects/58/fr Created page with "=== L'onglet Propriétés et son menu ===" current
- 08:5708:57, 2 April 2018 diff hist +34 Kdenlive/Manual/Effects/fr Created page with "Pour ajouter un effet à un clip, traînez-le simplement depuis l' '''Onglet Effets''' jusqu'au clip situé sur la Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline|ligne de monta..."
- 08:5708:57, 2 April 2018 diff hist +180 N Translations:Kdenlive/Manual/Effects/9/fr Created page with "Pour ajouter un effet à un clip, traînez-le simplement depuis l' '''Onglet Effets''' jusqu'au clip situé sur la Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline|ligne de monta..." current
- 08:5508:55, 2 April 2018 diff hist −2 Kdenlive/Manual/Effects/fr Created page with "File:Kdenlive Effects tab 17 04.png|thumb|left|520px|Figure 1b - Onglet d'effets. L'icône d'information a été basculée afin que l'onglet montre une brève description de..."
- 08:5508:55, 2 April 2018 diff hist +229 N Translations:Kdenlive/Manual/Effects/7/fr Created page with "File:Kdenlive Effects tab 17 04.png|thumb|left|520px|Figure 1b - Onglet d'effets. L'icône d'information a été basculée afin que l'onglet montre une brève description de..." current
- 08:5408:54, 2 April 2018 diff hist +22 Kdenlive/Manual/Effects/fr Created page with "Rendez l'onglet Effets visible en allant dans le menu <menuchoice>Vue (view)</menuchoice> (<menuchoice>Vue (view) -> Effets</menuchoice>)"
- 08:5408:54, 2 April 2018 diff hist +137 N Translations:Kdenlive/Manual/Effects/6/fr Created page with "Rendez l'onglet Effets visible en allant dans le menu <menuchoice>Vue (view)</menuchoice> (<menuchoice>Vue (view) -> Effets</menuchoice>)" current
- 08:5208:52, 2 April 2018 diff hist +32 Kdenlive/Manual/Effects/fr Created page with "Les effets qui sont en jeu dans un clip particulier peuvent être vus et édités via l'onglet Propriétés qui s'affiche lorsque le clip en question est sélectionné dans la..."
- 08:5208:52, 2 April 2018 diff hist +193 N Translations:Kdenlive/Manual/Effects/4/fr Created page with "Les effets qui sont en jeu dans un clip particulier peuvent être vus et édités via l'onglet Propriétés qui s'affiche lorsque le clip en question est sélectionné dans la..." current
- 08:5008:50, 2 April 2018 diff hist +101 Kdenlive/Manual/Effects/fr Created page with "Vous ajoutez des effets aux clips en les choisissant à partir de l' '''onglet Effets''' puis en les traînant sur un clip dans la ligne de montage (timeline). Ou en choisissa..."
- 08:5008:50, 2 April 2018 diff hist +624 N Translations:Kdenlive/Manual/Effects/3/fr Created page with "Vous ajoutez des effets aux clips en les choisissant à partir de l' '''onglet Effets''' puis en les traînant sur un clip dans la ligne de montage (timeline). Ou en choisissa..." current
- 08:4608:46, 2 April 2018 diff hist +13 Kdenlive/Manual/Effects/fr Created page with "Les effets dans ''Kdenlive'' sont utilisables pour modifier les propriétés audio et vidéo de la matière source."
- 08:4608:46, 2 April 2018 diff hist +115 N Translations:Kdenlive/Manual/Effects/2/fr Created page with "Les effets dans ''Kdenlive'' sont utilisables pour modifier les propriétés audio et vidéo de la matière source." current
- 08:4508:45, 2 April 2018 diff hist +3 Kdenlive/Manual/Effects/fr No edit summary
- 08:4408:44, 2 April 2018 diff hist +1 Kdenlive/Manual/Effects/fr No edit summary
- 08:4408:44, 2 April 2018 diff hist +9 Translations:Kdenlive/Manual/Effects/34/fr No edit summary current