Translations:KAddressBook/9/zh-tw
Nepomuk 要求一定運行。打開「系統設置」 > 「高級」 > 「桌面搜索」，啟用Nepomuk。 Strigi 對硬件的資源負荷很大，可以關掉，這是可選的。關掉後，索引功能的缺少肯定會削弱Nepomuk 的功能。 MySQL 要求一定運行。這東西在某些發行版上一直是個問題。如果你有疑問，閱讀這個故障解決頁面。
Nepomuk 要求一定運行。打開「系統設置」 > 「高級」 > 「桌面搜索」，啟用Nepomuk。 Strigi 對硬件的資源負荷很大，可以關掉，這是可選的。關掉後，索引功能的缺少肯定會削弱Nepomuk 的功能。 MySQL 要求一定運行。這東西在某些發行版上一直是個問題。如果你有疑問，閱讀這個故障解決頁面。