Translations:Applications/Utilities/12/it

	KAlarm Un pianificatore personale di messaggi d'allarme, comandi ed email.
	KCalc Una versatile calcolatrice desktop che offre funzioni di base così come funzioni scientifiche.
	KCharSelect Uno strumento per selezionare caratteri speciali da tutti i tipi di caratteri installati e copiarli negli appunti.
	KEuroCalc Una calcolatrice e convertitore universale di valuta.
	Krecipes Un libro di ricette proposto da KDE.
	KRuler Un righello per lo schermo che ti permette di misurare oggetti sullo schermo.
	KTimer Un piccolo strumento che ti permette di eseguire alcuni programmi dopo un tempo prestabilito.
	Okteta Un editor che ti permette di guardare il contenuto di qualsiasi file e modificarne i byte.
	Configurazione stampante Un programma di utilità per il vassoio di sistema che ti mostra i lavori di stampa correnti e ti permette di configurare nuove stampanti.
	RSIBreak Una piccola utilità che ti infastidisce a intervalli definiti per ricordarti di fare delle pause.
	Smb4K Un avanzato browser delle cartelle condivise.
	SuperKaramba Uno strumento che ti permette di creare facilmente widget interattivi sul tuo desktop KDE.
	KSniffer Cattura pacchetti da interfacce e dispositivi di rete.  Vedi nota