Translations:Kontact Touch/99/ca

Quan envieu un informe, si us plau, afegiu una mica d'informació, de manera que puguem corregir qualsevol error de manera eficient:

La plataforma on s'executa Kontact Touch. (Per exemple, Maemo, Windows Mobile 6.5).
El fabricant i model del vostre dispositiu. (Per exemple, N900, HTC Touch Pro 2).
La versió de Kontact Touch que utilitzeu. (Podeu trobar la versió en el diàleg «Quant a»).
Si us plau, informeu a la categoria correcta: kmail-mobile (Correu), korganizer-mobile (Calendari i tasques), kjots-mobile (Notes), kaddressbook-mobile (Contactes) o kdepim-mobile pels problemes que afecten a totes les aplicacions.
Si us plau, etiqueteu l'error amb «komo3» (paraula clau) per ajudar-nos a ser ferms en la nostra resposta.
Si penseu que una captura de pantalla pot il·lustrar el problema, considereu la possibilitat d'afegir-ne una (mireu aquí per trobar la manera de fer captures de pantalla en un N900).
Si us plau, proporcioneu qualsevol altra informació rellevant, de manera es pugui reproduir i solucionar ràpidament el vostre problema.