Akonadi/ca: Difference between revisions

Revision as of 16:30, 14 March 2011

Other languages:

Introducció

En la KDE Software Compilation 4.4 KAddressBook es va convertir en la primera aplicació a usar Akonadi. Hi ha fallades inevitables en les primeres etapes de la migració, però la pàgina de resolució de problemes us ajudarà a resoldre-les. Per veure una breu descripció del propòsit d'Akonadi, visiteu aquesta entrada del Glossari on també trobareu enllaços útils a altres lectures. Una vegada s'acabin els inevitables problemes inicials, Akonadi proporcionarà el seu poder intern per que l'utilitzin moltes aplicacions.

The page KAddressBook will help you get your new-style address book working smoothly with KMail.

Understanding the Structure

You can, of course, simply use Kontact to manage all your address book, but if you have a backup system in place, for instance, you'll want to know where your data is, and how it's handled. The page Akonadi and AddressBook will help.

Troubleshooting Tips and Common Problems

If you have any problems with getting Akonadi working please visit the Troubleshooting page.

For help getting address books recognised, please see KAddressBook.

If you are experiencing 100% CPU usage by the virtuoso-t process when using Akonadi and related programs from KDE PIM 4.6, you should try this proposed workaround while it is being investigated. In KRunner's configuration page, disable the Nepomuk search plugin and the Contact plugin, then log out and back in.

It is suspected that this is the cause of the problem. Please report back, here, on the Forum, or on IRC #kde-www if you try it.

@@ Line 3: / Line 3: @@
 ==Introducció==
-In KDE Software Compilation 4.4 '''KAddressBook''' became the first application to use '''Akonadi'''.  There are inevitable glitches in early stages of migration, and [[Special:myLanguage/Akonadi_4.4/Troubleshooting|the Troubleshooting page]] will help solve them.  For a brief description of the purpose of '''Akonadi''', see [[Special:myLanguage/Glossary#Akonadi|this Glossary entry]].  You will also find useful links to further reading.  Once the inevitable teething troubles are over '''Akonadi''' will provide a power-house usable by many applications.
+En la KDE Software Compilation 4.4 '''KAddressBook''' es va convertir en la primera aplicació a usar '''Akonadi'''.  Hi ha fallades inevitables en les primeres etapes de la migració, però [[Special:myLanguage/Akonadi_4.4/Troubleshooting|la pàgina de resolució de problemes]] us ajudarà a resoldre-les.  Per veure una breu descripció del propòsit d''''Akonadi''', visiteu [[Special:myLanguage/Glossary#Akonadi|aquesta entrada del Glossari]] on també trobareu enllaços útils a altres lectures. Una vegada s'acabin els inevitables problemes inicials, '''Akonadi''' proporcionarà el seu poder intern per que l'utilitzin moltes aplicacions.
 The page [[Special:myLanguage/KAddressBook/index|KAddressBook]] will help you get your new-style address book working smoothly with '''KMail'''.