Akonadi/pt: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
Line 3: Line 3:
== Introdução ==
== Introdução ==


Na versão 4.4 da compilação de software KDE, '''KAddressBook''' (Gestor de Contactos) tornou-se a primeira aplicação a utilizar '''Akonadi'''.  Existem pequenos erros no sistema, inevitáveis nas primeiras fases da migração. Poderá obter ajuda para resolvê-los '''[[Akonadi_4.4/Troubleshooting|aqui]]'''. No '''[[Glossary#*Akonadi|glossário]]''' encontra uma breve descrição da finalidade do '''*Akonadi''' e ainda ligações úteis para mais informações. Uma vez ultrapassados os problemas iniciais '''Akonadi''' permitirá que em torno dele trabalhem muitas aplicações.   
<span class="mw-translate-fuzzy">
Na versão 4.4 da compilação de software KDE, '''KAddressBook''' (Gestor de Contactos) tornou-se a primeira aplicação a utilizar '''Akonadi'''.  Existem pequenos erros no sistema, inevitáveis nas primeiras fases da migração. Poderá obter ajuda para resolvê-los '''[[Akonadi_4.4/Troubleshooting|aqui]]'''. No '''[[Glossary#*Akonadi|glossário]]''' encontra uma breve descrição da finalidade do '''*Akonadi''' e ainda ligações úteis para mais informações. Uma vez ultrapassados os problemas iniciais '''Akonadi''' permitirá que em torno dele trabalhem muitas aplicações.
</span>  


<span class="mw-translate-fuzzy">
A página de '''[[KAddressBook_4.4|KAddressBook]]''' ajudá-lo-á a conseguir que o seu novo livro de endereços funcione correctamente com '''KMail'''.
A página de '''[[KAddressBook_4.4|KAddressBook]]''' ajudá-lo-á a conseguir que o seu novo livro de endereços funcione correctamente com '''KMail'''.
</span>


===Percebendo a estrutura===
===Percebendo a estrutura===


<span class="mw-translate-fuzzy">
Pode limitar-se a utilizar '''Kontact''' para gerir os seus *livros de endereços, mas se utiliza um sistema de cópias de segurança, por exemplo, provavelmente agradecerá saber onde estão e como se gerem os seus dados. A página sobre '''[[Akonadi_and_AddressBook|Akonadi e o livro de endereços]]''' ajuda-o.
Pode limitar-se a utilizar '''Kontact''' para gerir os seus *livros de endereços, mas se utiliza um sistema de cópias de segurança, por exemplo, provavelmente agradecerá saber onde estão e como se gerem os seus dados. A página sobre '''[[Akonadi_and_AddressBook|Akonadi e o livro de endereços]]''' ajuda-o.
</span>


== Conselhos para a resolução de falhas e problemas comuns ==
== Conselhos para a resolução de falhas e problemas comuns ==


<span class="mw-translate-fuzzy">
Se está com algum problema para conseguir que '''Akonadi''' funcione espreite a'''[[Akonadi_4.4/Troubleshooting|página de resolução de problemas]]'''.
Se está com algum problema para conseguir que '''Akonadi''' funcione espreite a'''[[Akonadi_4.4/Troubleshooting|página de resolução de problemas]]'''.
</span>


<span class="mw-translate-fuzzy">
Para obter ajuda sobre o reconhecimento de livros de endereços, visite '''[[KAddressBook_4.4|KAddressBook]]'''.
Para obter ajuda sobre o reconhecimento de livros de endereços, visite '''[[KAddressBook_4.4|KAddressBook]]'''.
</span>


[[Category:System]]
[[Category:System]]

Revision as of 16:18, 28 October 2010

Introdução

Na versão 4.4 da compilação de software KDE, KAddressBook (Gestor de Contactos) tornou-se a primeira aplicação a utilizar Akonadi. Existem pequenos erros no sistema, inevitáveis nas primeiras fases da migração. Poderá obter ajuda para resolvê-los aqui. No glossário encontra uma breve descrição da finalidade do *Akonadi e ainda ligações úteis para mais informações. Uma vez ultrapassados os problemas iniciais Akonadi permitirá que em torno dele trabalhem muitas aplicações.

A página de KAddressBook ajudá-lo-á a conseguir que o seu novo livro de endereços funcione correctamente com KMail.

Percebendo a estrutura

Pode limitar-se a utilizar Kontact para gerir os seus *livros de endereços, mas se utiliza um sistema de cópias de segurança, por exemplo, provavelmente agradecerá saber onde estão e como se gerem os seus dados. A página sobre Akonadi e o livro de endereços ajuda-o.

Conselhos para a resolução de falhas e problemas comuns

Se está com algum problema para conseguir que Akonadi funcione espreite apágina de resolução de problemas.

Para obter ajuda sobre o reconhecimento de livros de endereços, visite KAddressBook.